Engis

{{#ifeq:||Un article de Ziki, l'encyclopédie libre.|Une page de Ziki, l'encyclopédie libre.}}
Révision datée du 23 septembre 2023 à 13:11 par >Raguen
(diff) ← Version précédente | Voir la version actuelle (diff) | Version suivante → (diff)

Modèle:Infobox Subdivision administrative

Engis (prononcer Modèle:API-fr ; en wallon Indji) est une commune francophone de Belgique située en Région wallonne dans la province de Liège (arrondissement administratif de Huy), ainsi qu'une localité où siège son administration.

Elle regroupe depuis 1977 les sections d'Engis, Clermont-sous-Huy, Hermalle-sous-Huy, Éhein-Bas et une partie d'Ombret-Rawsa.

Étymologie

La graphie du nom de cette localité a varié depuis le Moyen Âge : Ingeyes vers 1034, Engeit et Ingeis vers 1050, Engy vers 1100, Engeih vers 1232 , Engys-sur-Moeze vers 1476.

La racine de ces noms pourrait signifier « aux prairies » (du germanique angjo) ou « alluvions » (de l’ancien français engier = augmenter)Modèle:Refsou.

Situation

À l'exception du village d'Engis, le territoire communal occupe la rive droite et le versant sud de la Meuse qui fait office de limite avec les communes d'Amay et Saint-Georges-sur-Meuse. La vallée industrielle de la Meuse (sillon Sambre et Meuse) sert aussi d'implantation aux trois principaux villages de la commune (d'amont en aval : Hermalle-sous-Huy, Clermont-sous-Huy et Engis) tandis que les localités moins peuplées d'Aux Houx, Aux Granges et Aux Fontaines se trouvent plus en altitude sur la partie supérieure du versant sud boisé faisant partie de l'Ardenne condrusienne, sous-région du Condroz. Plusieurs petits ruisseaux dévalent ce versant avant de rejoindre la Meuse. Sur le versant nord opposé, le quartier des Fagnes occupe la partie nord de la commune sur les hauteurs du village d'Engis à proximité du village des Awirs (commune de Flémalle).

Engis se situe à égale distance (environ Modèle:Unité) des villes mosanes de Huy et Liège reliées par la route nationale 90 qui traverse la commune en rive droite de la Meuse.

Modèle:Communes limitrophes

Démographie

Démographie: Avant la fusion des communes

<timeline> Colors=

id:a value:gray(0.9)
id:b value:gray(0.7)
id:c value:rgb(1,1,1)
id:d value:rgb(0.7,0.8,0.9)
id:e value:rgb(0.6,0.7,0.8)

ImageSize = width:550 height:373 PlotArea = left:50 bottom:30 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:4000 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:b increment:500 start:0 ScaleMinor = gridcolor:a increment:250 start:0 BackgroundColors = canvas:c

BarData=

bar:1831 text:1831
bar:1846 text:1846
bar:1856 text:1856
bar:1866 text:1866
bar:1880 text:1880
bar:1890 text:1890
bar:1900 text:1900
bar:1910 text:1910
bar:1920 text:1920
bar:1930 text:1930
bar:1947 text:1947
bar:1961 text:1961
bar:1970 text:1970
bar:1976 text:1976

PlotData=

color:d width:20 align:left
bar:1831 from:0 till: 695
bar:1846 from:0 till: 983
bar:1856 from:0 till: 1220
bar:1866 from:0 till: 1318
bar:1880 from:0 till: 1667
bar:1890 from:0 till: 1770
bar:1900 from:0 till: 2215
bar:1910 from:0 till: 2787
bar:1920 from:0 till: 3138
bar:1930 from:0 till: 3759
bar:1947 from:0 till: 3496
bar:1961 from:0 till: 3748
bar:1970 from:0 till: 3819
bar:1976 from:0 till: 3564

PlotData=

bar:1831 at: 695 fontsize:S text: 695 shift:(-10,5)
bar:1846 at: 983 fontsize:S text: 983 shift:(-10,5)
bar:1856 at: 1220 fontsize:S text: 1.220 shift:(-10,5)
bar:1866 at: 1318 fontsize:S text: 1.318 shift:(-10,5)
bar:1880 at: 1667 fontsize:S text: 1.667 shift:(-10,5)
bar:1890 at: 1770 fontsize:S text: 1.770 shift:(-10,5)
bar:1900 at: 2215 fontsize:S text: 2.215 shift:(-10,5)
bar:1910 at: 2787 fontsize:S text: 2.787 shift:(-10,5)
bar:1920 at: 3138 fontsize:S text: 3.138 shift:(-10,5)
bar:1930 at: 3759 fontsize:S text: 3.759 shift:(-10,5)
bar:1947 at: 3496 fontsize:S text: 3.496 shift:(-10,5)
bar:1961 at: 3748 fontsize:S text: 3.748 shift:(-10,5)
bar:1970 at: 3819 fontsize:S text: 3.819 shift:(-10,5)
bar:1976 at: 3564 fontsize:S text: 3.564 shift:(-10,5)

</timeline>

  • Source: DGS recensements population

Démographie : Commune fusionée

En tenant compte des anciennes communes entraînées dans la fusion de communes de 1977, on peut dresser l'évolution suivante:

<timeline> Colors=

id:a value:gray(0.9)
id:b value:gray(0.7)
id:c value:rgb(1,1,1)
id:d value:rgb(0.7,0.8,0.9)
id:e value:rgb(0.6,0.7,0.8)

ImageSize = width:750 height:373 PlotArea = left:50 bottom:30 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:7000 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:b increment:1000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:a increment:500 start:0 BackgroundColors = canvas:c

BarData=

bar:1831 text:1831
bar:1846 text:1846
bar:1856 text:1856
bar:1866 text:1866
bar:1880 text:1880
bar:1890 text:1890
bar:1900 text:1900
bar:1910 text:1910
bar:1920 text:1920
bar:1930 text:1930
bar:1947 text:1947
bar:1961 text:1961
bar:1970 text:1970
bar:1981 text:1981
bar:1990 text:1990
bar:2000 text:2000
bar:2010 text:2010
bar:2020 text:2020
bar:2023 text:2023

PlotData=

color:d width:20 align:left
bar:1831 from:0 till: 1806
bar:1846 from:0 till: 2338
bar:1856 from:0 till: 2703
bar:1866 from:0 till: 3062
bar:1880 from:0 till: 3564
bar:1890 from:0 till: 3650
bar:1900 from:0 till: 4274
bar:1910 from:0 till: 4977
bar:1920 from:0 till: 5239
bar:1930 from:0 till: 6041
bar:1947 from:0 till: 5834
bar:1961 from:0 till: 5938
bar:1970 from:0 till: 5942
bar:1981 from:0 till: 5830
bar:1990 from:0 till: 5875
bar:2000 from:0 till: 5689
bar:2010 from:0 till: 5774
bar:2020 from:0 till: 6209
bar:2023 from:0 till: 6310

PlotData=

bar:1831 at: 1806 fontsize:S text: 1.806 shift:(-10,5)
bar:1846 at: 2338 fontsize:S text: 2.338 shift:(-10,5)
bar:1856 at: 2703 fontsize:S text: 2.703 shift:(-10,5)
bar:1866 at: 3062 fontsize:S text: 3.062 shift:(-10,5)
bar:1880 at: 3564 fontsize:S text: 3.564 shift:(-10,5)
bar:1890 at: 3650 fontsize:S text: 3.650 shift:(-10,5)
bar:1900 at: 4274 fontsize:S text: 4.274 shift:(-10,5)
bar:1910 at: 4977 fontsize:S text: 4.977 shift:(-10,5)
bar:1920 at: 5239 fontsize:S text: 5.239 shift:(-10,5)
bar:1930 at: 6041 fontsize:S text: 6.041 shift:(-10,5)
bar:1947 at: 5834 fontsize:S text: 5.834 shift:(-10,5)
bar:1961 at: 5938 fontsize:S text: 5.938 shift:(-10,5)
bar:1970 at: 5942 fontsize:S text: 5.942 shift:(-10,5)
bar:1981 at: 5830 fontsize:S text: 5.830 shift:(-10,5)
bar:1990 at: 5875 fontsize:S text: 5.875 shift:(-10,5)
bar:2000 at: 5689 fontsize:S text: 5.689 shift:(-10,5)
bar:2010 at: 5774 fontsize:S text: 5.774 shift:(-10,5)
bar:2020 at: 6209 fontsize:S text: 6.209 shift:(-10,5)
bar:2023 at: 6310 fontsize:S text: 6.310 shift:(-10,5)

</timeline> Les chiffres des années 1831 à 1970 tiennent compte des chiffres des anciennes communes fusionnées.

  • Source: DGS , de 1831 à 1981=recensements population; à partir de 1990 = nombre d'habitants chaque 1 janvier

Géologie

Fichier:Tchafornis 2010-07-29 041.jpg
Géosite, parc des Tchafornis.

Engis occupe une situation rare par son contact avec les deux structures géologiques majeures de Belgique : les synclinoriums de Dinant et de Namur. Le sous-sol, datant principalement du carbonifère, a été exploité dès le Modèle:S mini- siècleModèle:Vérification siècle pour ses gisements d'alun, charbon et surtout pierres calcaires et dolomies.

Le front vertical d’une ancienne carrière de calcaire, situé actuellement dans le parc des Tchafornis et aménagé en géosite, présente par ses bancs obliques la coupe exceptionnelle d’un récif corallien à stromatopores d’il y a un peu plus de 370 Ma.

Les grottes Lyell et de Rosée, situées à Engihoul dans l’ancienne commune de Éhein, sont classées patrimoine exceptionnel de Wallonie depuis le Modèle:Date et contiennent un important gisement paléontologique avec des fossiles de la fin du Pléistocène.

Modèle:Article détaillé

Histoire

Préhistoire

Fichier:Engis skul01.jpg
Engis 1, le crâne homo sapiens découvert par Philippe-Charles Schmerling, Grand Curtius, Liège.

Modèle:Article détaillé

Les premières traces connues d'occupation humaine de la région remontent à l'Homme de Néandertal. Celui-ci aurait d'ailleurs pu s'appeler l'« Homme d'Engis » puisque la découverte de Philippe-Charles Schmerling date de 1829, celle de l'Homme de Néandertal datant de 1856, et celle de l'Homme de Spy de 1886 : Schmerling découvrit dans les grottes qui portent désormais son nom, des silex et des ossements humains dont certains étaient vieux de Modèle:Unité. Un crâne d'enfant dit Engis 2 a été identifié comme celui d'un jeune Homo neanderthalensis.

Des vestiges de squelettes d'animaux et des outils ont également été découverts dans ce site.

Des ossements humains et animaux ont aussi été trouvés à Engihoul à la Grotte Lyell.

À Hermalle-sous-Huy, des fouilles ont révélé la présence de l'homme depuis le Paléolithique moyen au lieu-dit Thier d'Olne à Ombret des haches et des silex taillés y furent retrouvés.

Protohistoire et Antiquité

Vers 300-600 av. J.-C., la campagne de Gerée devait être occupée par des Celtes - ce que laissent supposer les fragments de céramique trouvés en 2003 lors de sondages préventifs réalisés par la Région wallonne dans le parc d'activités industrielles.

Dans la seconde moitié du Modèle:S mini- siècleModèle:Vérification siècle et au début du Modèle:S mini- siècleModèle:Vérification siècle, existait un établissement de tuiliers gallo-romains.

Moyen Âge

L'occupation romaine (traces d'un vicus belgo-romain à Ombret) précède l'établissement des Mérovingiens avec une famille aristocratique au Thiers d'Olne, colline isolée qui domine la Meuse à proximité du gué et du pont romain. Position idéale par l'exploitation de la plaine alluviale en aval, la récolte des produits de la forêt bordant le plateau condrusien et le contrôle de la navigation sur la Meuse avec possibilité d'en percevoir un tonlieu (taxe).

L'habitat est modeste, en pierres, bois, torchis, chaume, entouré d'un enclos au centre duquel se trouve le mausolée où l'on a trouvé deux sarcophages, les seuls sur une trentaine de tombes. La présence de motifs chrétiens sur l'un des sarcophages laisse penser qu'une partie au moins de la population était christianisée - pour mémoire, le {{#ifeq:s | s | Modèle:Siècle | VIIe{{#if:s| s }} }} s. est nommé le « siècle des saints ». D'autres sépultures ont été mises en évidence en dehors de l'enceinte palissadée.

Dans la seconde moitié du Modèle:S mini- siècleModèle:Vérification siècle, le mausolée est remplacé par une chapelle chrétienne construite avec un soin particulier : murs de pierre recouverts d'enduits peints et vitrail. L'habitat s'étend.

Ce complexe aristocratique est l'objet d'une transformation importante dans le courant du Modèle:S mini- siècleModèle:Vérification siècle. Il comprend alors une église et un vaste édifice seigneurial carolingien avec domus, camerae, porches, cellier, étable ou écurie, etc., implanté à une vingtaine de mètres de distance de l'église, relié à elle par un mur limitant une cour intérieure.

Ce centre domanial dut être abandonné - sans traces de destruction violente - aux environs de l'an mil au profit d'un autre site de hauteur, le rocher d'Engihoul (à Clermont-sous-Huy).

Époque moderne et Époque contemporaine

Hermalle-sous-Huy fut le siège de l'une des plus anciennes seigneuries de la vallée de la Meuse relevant d'une cour féodale et censale dès le Moyen Âge et jusqu'au Modèle:S mini- siècleModèle:Vérification siècle ; l'histoire du bourg se confond donc avec celle de son château et de ses seigneurs.

La configuration actuelle du village se dessine au Modèle:S mini- siècleModèle:Vérification siècle avec des bâtiments couverts d'ardoises, dont les encadrements (baies), les chaînages et les soubassements sont souvent en calcaire de Meuse, les murs extérieurs étant réalisés en briques à partir de l’argile et du limon régionaux, les murs intérieurs en colombage et briques.

Depuis le Modèle:Date, le territoire d'Engis a été modifié par la fusion des communes décidée par le gouvernement belge : il englobe ainsi la plus grande partie de l'ancienne commune de Hermalle-sous-Huy (la partie située sur la rive gauche de la Meuse est passée à la commune de Saint-Georges-sur-Meuse), l'ancienne commune de Clermont-sous-Huy et une partie de celle de Ehein. La partie de la nouvelle entité située sur la rive droite de la Meuse constitue une zone rurale et semi-rurale d'intérêt patrimonial et paysager.

La catastrophe de 1930

Modèle:Article détaillé

Du 1er au Modèle:Date, alors que le brouillard recouvre une grande partie de la Belgique, une inversion de température à 70-Modèle:Unité se produit dans la vallée de la Meuse, entre Huy et Jemeppe-sur-Meuse. Cette section du val mosan, au milieu de laquelle se trouve Engis, constitue un bassin industriel fort important et abrite de nombreuses usines utilisant la combustion du charbon.

La vallée connaît alors des conditions anticycloniques, une température de 1 à Modèle:Unité, un très faible vent (1 à Modèle:Unité), une accumulation de gaz et de particules de suie.

Le brouillard - produit de la condensation de l'eau sur les poussières industrielles -, particulièrement persistant - du fait de la présence de substances huileuses sur ces mêmes poussières - maintient au niveau du biotope humain les particules fines en suspension dans l'air et les particules de dioxyde de soufre (SO2) produites par les industries ; hommes et animaux ne peuvent que les respirer.

Les dégâts sont quasiment immédiats : dès le troisième jour, des milliers de personnes sont atteintes de troubles respiratoires (irritation de la gorge, douleurs dans la poitrine, quintes de toux, respiration difficile, augmentation de l'adrénaline, nausées, vomissements). Plus de soixante personnes, âgées de 20 à 80 ans, souffrant d'affections cardiaques ou pulmonaires, décèdent en deux jours<ref>60 personnes selon B. Nemery (cliquer sur le lien archive du document cité en source pour y avoir accès), soit : Jemeppe-sur-Meuse 9 décès, Flémalle-Grande 5, Flémalle-Haute 9, Engis 14, Amay 4, Ampsin 0, Huy 0, Seraing 12, Yvoz-Ramet 7, Clermont 0, Ombret 0, Hermalle-sous-Huy 0</ref> soit une augmentation de 10,5 % par rapport à la mortalité habituelle.

Ce drame suscite immédiatement une violente émotion au niveau local, national et international ; les journaux parlent de « mort noire »<ref>New York Times, 5-12-1930</ref>, de « Vallée de la Mort »<ref>De Standaard, 7-12-1930</ref>, de « brouillard homicide »<ref>Le Soir, 11-12-1930</ref>.

Dès le 6 décembre, une enquête judiciaire est ouverte et un comité d'experts nommé pour déterminer les mécanismes des accidents<ref>Observations météorologiques : Prof. M. Dehalu, Univ. Liège, analyses toxicologiques : Prof. M. Schoofs, Univ. Liège, études médicales : Prof. J. Firket, Univ. Liège, et Dr. J. Bovy, industrie chimique : Prof. J. Mage, Ecole de Guerre et Prof. G. Batta, Univ. Liège</ref>. Les dix autopsies pratiquées révèlent la présence de mucosités dans la trachée et les bronches, des œdèmes pulmonaires et des hémorragies mais pas de signe d'empoisonnement systémique. Les résultats de l’expertise sont publiées en 1931 dans le Bulletin de l'Académie royale de médecine de Belgique.

Ce rapport constitue un point de repère dans l'histoire de la pollution de l'air car c'est la première fois qu'est considérée comme étant établie scientifiquement la démonstration de la mortalité et des maladies engendrées par la pollution de l'air. Cette conclusion peut cependant être discutée puisque des travaux historiens<ref>Stephen Mosley, The Chimney of the World: A History of Smoke Pollution in Victorian and Edwardian Manchester</ref> démontrent que de nombreux médecins alertaient, depuis le dernier quart du Modèle:S mini- siècleModèle:Vérification siècle au moins, les autorités des districts industriels sur la morbidité de la pollution de l'air. Ce brouillard cause dès lors peut-être moins la première démonstration scientifique de la mortalité de la pollution atmosphérique que l'impossibilité de continuer à nier cette dernière. Dans le rapport sont cependant identifiés les mécanismes du brouillard hivernal, l'inversion de température, les produits de la combustion du charbon, les sujets à risques, et il prédit de futurs désastres… « Si les mêmes conditions se trouvent réunies, les mêmes accidents se reproduiront. (…) Si un désastre survenait à Londres dans des conditions analogues on aurait à déplorer 3 179 morts immédiates » ; ces prédictions vont être confirmées par les faits : en 1952, Londres va subir un épais brouillard du 5 au 9 décembre ; en trois mois, on va compter Modèle:Unité supplémentaires comparés à la mortalité normale.

Ce drame a eu une forte répercussion dans la littérature scientifique. Sur le plan local, Engis est devenue l'une des communes les plus surveillées quant à la pollution, mais les événements de 1930 sont peu à peu tombés dans l'oubli. La commune d'Engis a cependant célébré le Modèle:70e du drame, en décembre 2000, par l'installation devant la maison communale d'une sculpture de l'Engissois Paul Vandersleyen.

Un ouvrage de 2016 signé par Alexis Zimmer est entièrement consacré à l'histoire très précise de ces « brouillards toxiques »<ref>Modèle:Lien web</ref>.

Héraldique

Modèle:Blason-ville-be

Économie

Fichier:Engis Meuse.jpg
La Meuse à Engis.
Fichier:Awirs Power Station01.jpg
Centrale électrique d'Engis, vue depuis le plateau des Fagnes.

Depuis 1977, Engis est une commune mixte : rurale dans sa partie sud (Clermont-sous-Huy), semi-rurale au centre (Hermalle-sous-Huy) et traditionnellement très industrielle au nord, sur la rive gauche de la Meuse, où ont été exploités des gisements de plomb, alun, houille et calcaire.

En 1828 est créée la Société Métallurgique d’Engis pour l’exploitation du zinc. En 1845, elle devient la société de la Nouvelle Montagne qui, profitant de la découverte de gisement de phosphate en Hesbaye, va fabriquer aussi des engrais chimiques. En 1882, elle se transforme en Société Métallurgique de Prayon et concentre ses activités sur la chimie. Devenue Société Chimique Prayon-Rupel en 1982, elle est leader mondial dans le secteur des phosphates ; ses produits sont utilisés dans l’industrie, l’alimentation humaine et animale, l’horticulture, la médecine et la pharmacie<ref>Modèle:Lien web</ref>.

Engis dispose aussi d’une centrale électrique sur la rive gauche de la Meuse.

Un parc d'activités économiques, créé par l'arrêté ministériel du Modèle:Date, s'est développé le long de la rive droite de la Meuse et bénéficie de voies de transport multimodales : route N90, chemin de fer (ligne Val Saint-Lambert-Hermalle-sous-Huy no 285) et port fluvial de 50 a (longueur de rive de Modèle:Unité, 2 quais de déchargement et 2 dalles de stockage) géré par le Port autonome de Liège. Knauf (fabrication de plâtre) s’y est installé dès 1974<ref>Modèle:Lien web</ref>.

Environnement

Pollution de l'air

Engis est aussi connue pour être une des villes les plus polluées de Belgique<ref>Portail environnement de Wallonie</ref> (cf. supra « La catastrophe de 1930 »).

Microbiologie

La Cupriavidus metallidurans, bactérie à Gram négatif, capable de survivre à des concentrations millimolaires de nombreux métaux lourds tels que le zinc (Zn2+), le cadmium (Cd2+), le cobalt (Co3+), le nickel (Ni2+), le cuivre (Cu2+), le chrome (ion CrO42−), le mercure (Hg2+) et le plomb (Pb2+), a été isolée en 1976 par Christian Houba dans les sédiments de l'usine métallurgique Prayon<ref>Mergeay M., Houba C. and Gerits J. Extrachromosomal inheritance controlling resistance to cadmium, cobalt, copper and zinc ions: evidence from curing in a Pseudomonas, Arch Int Physiol Biochim, vol 86, 1978a, 440-442.</ref>.

Monuments et sites remarquables

Les différentes sections d'Engis possèdent des monuments ou sites remarquables :

Clermont-sous-Huy

Éhein

  • Grottes de Lyell et de Rosée, inaccessibles au public (cf. supra « Géologie »).

Engis

  • Église paroissiale Saint-Pierre, avec carillon extérieur ;
  • Parc des Tchafornis, l’un des quatre géosites belges ;
  • Maison Espagnole (1587) ;
  • Musée minéralogique Jean-Marie Souplet.

Hermalle-sous-Huy

Fichier:Chateau-Hermalle et tour XIIe-s.jpg
 s }} }} s. remaniée.
 | e | er | = 
   {{#switch: XVIII
 | e | er | = 
   Modèle:S mini-{{#ifeq: et|-| – | et }}Modèle:S mini- siècles
 | 
   Modèle:S mini-{{#ifeq: XVIII|-| – | XVIII }}Modèle:S mini- siècle{{{3}}}

}}

 | 
   {{#switch: et
 | e | er | = 
   Modèle:S mini-{{#ifeq: XVIII|-| – | XVIII }}Modèle:S mini- siècle
 | 
   Modèle:S mini-{{#ifeq: et|-| – | et }}Modèle:S mini- siècles

}}

}}, style mosan) et Ferme castrale de 1742, contiguë au château

  • Maison natale de Jean-Gille Jacobs, maître-maçon du Modèle:S mini- siècleModèle:Vérification siècle (bâtiment classé, visitable aux Journées du Patrimoine - Modèle:2e de septembre –, présentant des peintures murales, représentant les métiers de la construction, uniques en Europe)
  • Maison de la Héna - ancienne dépendance de l'Abbaye de Flône – (bâtiment classé)
  • Cense Cassal (Modèle:S mini- siècleModèle:Vérification siècle)
  • Ferme d'Hottine (1715 - ancienne dépendance de l'Abbaye de Flône)
  • Bibliothèque et musée de la Gourmandise – Musée : histoire curieuse de la cuisine et de l'alimentation de l'Antiquité à nos jours, dans la Ferme castrale ; Bibliothèque : la plus importante de Belgique avec 17 000 livres de gastronomie et de cuisine, une des 20 plus grandes d'Europe - accessible sur rendez-vous
  • Musée Postes restantes : histoire anecdotique de l'écriture et de la poste - dans la Ferme castrale.

Société

Événements

  • Marché hebdomadaire de livres d'occasion à la ferme castrale ;
  • Aux alentours du 21 juillet, fête annuelle du Grand Pardon d'Hermalle.

Jumelage

La commune d'Engis est jumelée avec<ref>Jumelage</ref> :

Personnalités liées à la commune

Sources et autres références

Bibliographie

Notes et références

Modèle:Références

Voir aussi

Modèle:Autres projets

Articles connexes

Liens externes

Modèle:Palette Modèle:Portail