École Calandreta
{{#invoke:Bandeau|ébauche}} Les établissements scolaires Calandreta (en occitan, petite alouette) sont des écoles maternelles et primaires, des collèges et actuellement un lycée bilingues franco-occitans. La première école Calandreta a vu le jour à Pau (Pyrénées-Atlantiques) en 1979-1980<ref>Modèle:Lien web.</ref>,<ref>Modèle:Lien web.</ref>. Le premier collège Calandreta ouvre ses portes en Modèle:Date- à Grabels (Hérault) avant de déménager à Montpellier.
À certains de ces établissements privés sous contrat ont parfois succédé des écoles publiques bilingues, comme cela a été le cas avec l'école de Cuers (Var) en 2004<ref>Lien brisé http://www.varmatin.com/article/var/une-ecole-bilingue-francais-provencal-a-cuers.387432.html</ref>, qui avec l'école publique Frédéric-Mistral de Maillane (Bouches-du-Rhône) et l'école maternelle des Orangers à Nice (Alpes-Maritimes) sont les seules écoles publiques bilingues de la région Provence-Alpes-Côte d'Azur.
Présentation
Les écoles Calandreta sont l'équivalent occitan des Diwan pour le breton, Ikastola pour le basque, La Bressola pour le catalan ou ABCM-Zweisprachigkeit pour les germanophones d'Alsace-Moselle<ref name="Dompmartin">Modèle:Article.</ref>, tous ces réseaux se retrouvent au sein de la structure Eskolim.
En septembre 2021, il existe soixante-cinq écoles, quatre collèges et un lycée Calandreta répartis sur dix-neuf départements, pour plus de Modèle:Nombre scolarisés <ref>Modèle:Lien web.</ref>,<ref>Modèle:Lien web</ref>.
Les Calandretas sont des écoles associatives à participation active des parents et laïques. La méthode pratiquée est celle de l'immersion linguistique précoce<ref name="Dompmartin"/>. L'enseignement dispensé suit les programmes de l'Éducation nationale. La pédagogie y est active, inspirée des techniques Freinet, pour accompagner l'enfant vers l'autonomie, le partage et la citoyenneté<ref name="Dompmartin"/>. Les enseignants suivent une formation en pédagogie institutionnelle<ref name="Dompmartin"/> et ont longtemps bénéficié des cours de René Laffitte<ref name="PI">Modèle:Article</ref>.
Il existe actuellement quatre collèges situés à Pau<ref>Modèle:Lien web</ref>, Toulouse, Montpellier <ref>Modèle:Lien web</ref> et, depuis septembre 2017, à Maraussan<ref>Modèle:Lien web</ref> à côté de Béziers.
Depuis la rentrée 2016, l'établissement de Montpellier accueille des classes de Lycée. Les trois premiers bacheliers ont obtenu leur diplôme en Modèle:Date-.
La fédération Calandreta dispose d'un établissement d'enseignement supérieur occitan APRENE (basé à Béziers) où sont formés les professeurs d'écoles Calandreta<ref>Modèle:Lien web</ref>,<ref>Modèle:Lien web</ref>. APRENE (Apprendre, en occitan) est reconnu par l'Éducation nationale et affilié à l'ISLRF (Modèle:Lien)
Discographie
- Les Fabulous Trobadors ont consacré une chanson aux Calandretas dans l'album Ma ville est le plus beau park sorti en 1995.
- Marcel Amont a consacré une chanson à Calandreta dans son album La Hesta en 1981.
- Jean Falissard a créé une nouvelle chanson intitulée Calandreta dans l'album Occitània sorti en 2001, produit par Claude François Junior.
- En 2008 sort le disque (CD) Viatge en lenga (« Je voyage en langue ») dont le projet actif travaille la pratique des diverses formes d'occitan à travers une quinzaine de chansons chantées par des Calandrons et des enfants de la filière bilingue. Direction artistique Joan Francés Tisnèr, Arr. Joan Francés Tisnèr et Romain Baudoin. Coédition Calandreta - Cap'Oc - Oc bi.
Bibliographie, reportages
- Toulouse, l'enseignement de l'occitan [archive]. Création de nouvelles classes primaires français/occitan à Albi et St-Afrique, France 3. Journaliste : Gilles Ramon, journaliste reporter d'images : Christian Richard, 1989 (Archivé sur le site de l'Institut National de l'Audiovisuel)
- Grégoire Andreo-Raynaud, Étude des représentations sociales de la culture occitane chez les élèves de Calandretas, Lengas [En ligne], 87 | 2020, mis en ligne le 10 juillet 2020, consulté le 28 décembre 2022. URL : http://journals.openedition.org/lengas/4322 ; DOI : https://doi.org/10.4000/lengas.4322
- Grégoire Andreo. Les écoles Calandretas et la patrimonialisation de la langue et de la culture occitanes. Linguistique. Université Paul Valéry- Montpellier III, 2021. Français. NNT: 2021MON30067. tel03662973 URL :https://theses.hal.science/tel-03662973/document
Notes et références
Voir aussi
Articles connexes
Liens externes
- Confédération des Calandretas.
- Carte des Calandretas, et contacts respectifs de toutes les écoles, collèges et fédérations Calandreta
