Le Temps retrouvé (film)

Modèle:Voir homonymes Modèle:Infobox V3/Début Modèle:Infobox V3/Image Modèle:Infobox V3/Séparateur Modèle:Infobox V3/Tableau début Modèle:Infobox V3/Tableau Ligne mixte Modèle:Infobox V3/Tableau Ligne mixte Modèle:Infobox V3/Tableau Ligne mixte Modèle:Infobox V3/Tableau Ligne mixte Modèle:Infobox V3/Tableau Ligne mixte Modèle:Infobox V3/Tableau Ligne mixte Modèle:Infobox V3/Tableau Ligne mixte Modèle:Infobox V3/Tableau Ligne mixte Modèle:Infobox V3/Tableau Ligne mixte Modèle:Infobox V3/Tableau Ligne mixte Modèle:Infobox V3/Tableau Ligne mixte Modèle:Infobox V3/Tableau Ligne mixte Modèle:Infobox V3/Tableau Ligne mixte Modèle:Infobox V3/Tableau fin {{#if: |Modèle:Infobox V3/Titre Bloc Modèle:Infobox V3/Navigateur |}} {{#if: |Modèle:Infobox V3/Titre Bloc Modèle:Infobox V3/Navigateur |}} Modèle:Infobox V3/Séparateur

Fichier:Information icon.svg Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution

Le Temps retrouvé est un film franco-italo-portugais réalisé par Raoul Ruiz d'après le roman homonyme de Marcel Proust et sorti en 1999.

Synopsis

En feuilletant nostalgiquement son album de photos, le narrateur de la Recherche, très malade et alité, voit défiler sa vie.

Fiche technique

• Titre original : Le Temps retrouvé
• Titre italien : Modèle:Lang
• Titre portugais : Modèle:Lang
• Réalisation : Raoul Ruiz
• Scénario : Raoul Ruiz et Gilles Taurand, d'après le roman de Marcel Proust, Le Temps retrouvé (1927)
• Musique : Jorge Arriagada
• Décors : Bruno Beaugé
• Costumes : Gabriella Pescucci, Caroline de Vivaise
• Photographie : Ricardo Aronovitch
• Cadre : Sabine Lancelin
• Montage : Denise de Casabianca
• Production : Paulo Branco
• Sociétés de production<ref name="Unifrance">Unifrance.</ref><ref name="BiFi">Ciné-Ressources (Cinémathèque française).</ref> : Gemini Films (France), France 2 Cinéma, Les Films du Lendemain (France), Blu Cinemagrafica (Italie), Madragoa Filmes (Portugal)
• Sociétés de distribution<ref name="Unifrance"/><ref name="BiFi"/> : Gemini Films (France), Alfama Films (France, distribution de la version restaurée), The Bureau Sales (vente à l'exportation)
• Pays de production : Modèle:Pays, Modèle:Pays et Modèle:Pays
• Langue originale : français
• Format : couleur — 35 mm — 1.85:1 — son Dolby Digital DTS
• Genre : drame
• Durée : 169 minutes
• Dates de sortie :
  • France : Modèle:Date, Festival de Cannes et sortie nationale
  • Portugal : Modèle:Date
  • Belgique : Modèle:Date
  • Italie : Modèle:Date
• Classifications CNC (France) : tous publics, Art et Essai

Production

Tournage

Extérieurs<ref>L2TC (Lieux de tournage cinématographique).</ref> :

• [[8e arrondissement de Paris|Modèle:8e arrondissement de Paris]] : jardins des Champs-Élysées.
• [[16e arrondissement de Paris|Modèle:16e arrondissement de Paris]] : bois de Boulogne.
• Seine-et-Marne : Chailly-en-Brie (château de Voisin : scène du concert).
• Val-d'Oise : Épinay-Champlâtreux (château de Champlâtreux).

Chanson

• Le Temps retrouvé, composée par Jorge Arriagada et interprétée par Natalie Dessay (vocalises).

Distinctions

Récompenses

• Festival du film de Cabourg 1999 : Swann d'or de la meilleure actrice pour Emmanuelle Béart
• Festival international du cinéma d'Orense 1999 : prix de la meilleure photographie pour Ricardo Aronovich

Nominations et sélections

• Festival de Cannes 1999 : sélection officielle, en compétition pour la Palme d'or
• César du cinéma 2000 : nomination pour César des meilleurs costumes pour Gabriella Pescucci et Caroline de Vivaise
• Village Voice Film Poll 2000 : nomination pour le prix du meilleur film (Modèle:10e place)

Voir aussi

Bibliographie

• Yann Rocher, « La musique au corps, à propos du Temps retrouvé de Raoul Ruiz », in Dominique Bax (dir.), Théâtres au cinéma, n^o 14 Raoul Ruiz, Modèle:Date-, p. 66-71.
• Jérôme Prieur, Chez Proust en tournant, éditions La Pionnière, 2017.

Articles connexes

Autres adaptations de l'œuvre de Proust au cinéma :

• Un amour de Swann de Volker Schlöndorff (1984).
• À la recherche du temps perdu, téléfilm de Nina Companeez (2011).