Laze (langue caucasienne)

1. REDIRECT Modèle:Voir homonymes

{{#invoke:Bandeau|ébauche}} Modèle:Infobox/Début Modèle:Infobox/Titre Modèle:Infobox/Image optionnelle Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle Modèle:Infobox/Sous-titre optionnel Modèle:Infobox/Ligne optionnelle Modèle:Infobox/Sous-titre optionnel Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle Modèle:Infobox/Sous-titre optionnel Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelleModèle:Infobox/Ligne mixte optionnelleModèle:Infobox/Ligne mixte optionnelleModèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelleModèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle{{#if:|Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle|Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle}}Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle{{#if:|Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle|Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle}}Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelleModèle:Infobox/Ligne mixte optionnelleModèle:Infobox/Ligne mixte optionnelleModèle:Infobox/Ligne mixte optionnelleModèle:Infobox/Ligne mixte optionnelleModèle:Infobox/Ligne mixte optionnelleModèle:Infobox/Ligne mixte optionnelleModèle:Infobox/Ligne mixte optionnelleModèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle Modèle:Infobox/Sous-titre optionnel Modèle:Infobox/Ligne optionnelle Modèle:Infobox/Sous-titre optionnel Modèle:Infobox/Image Modèle:Infobox/Notice Modèle:Infobox/Fin{{#if:||{{#if:||}}}} Le laze (en laze : Lazuri nena, ლაზური ნენა ; en géorgien : ლაზური ენა en turc : Lazca) est une langue caucasienne de la famille des langues kartvéliennes proche du géorgien, dont elle s'est séparée, avec le mingrélien, un millénaire avant l'ère chrétienne. Le laze n'a plus de forme écrite actuellement utilisée, les Lazes de Turquie (220 000) parlent laze mais utilisent le turc comme langue de communication écrite et interculturelle, tandis que ceux de Géorgie (30 000) utilisent le géorgien.

Arbre généalogique

Les liens entre ces langues ont été reconnus pour la première fois par Johann Anton Güldenstädt au Modèle:Lien siècleModèle:Vérification siècle.

Il est admis<ref name="Georgy Klimov 1998 p.14">Georgy Klimov (1998) p.14</ref><ref name="Georgy Klimov 1994 p.91">Georgy Klimov (1994) p.91</ref> que les langues kartvéliennes proviennent d'une langue commune, le proto-kartvélien qui s'est répandu dans l'actuel Géorgie et le nord de la Turquie.

Selon l'analyse glottochronologique<ref name="Georgy Klimov 1998 p.14" /><ref name="Georgy Klimov 1994 p.91" />, le svane est issu du proto-kartvélien au Modèle:Lien siècle av JCModèle:Vérification siècle, tandis que la séparation du géorgien du zane est estimée à Modèle:Lien siècle av JCModèle:Vérification siècle

Écriture

Le laze est écrit avec l’écriture géorgienne et l’écriture latine.

Un alphabet latin est développé pour le laze en Union soviétique en 1929. Un manuel Modèle:Langue (« Notre littérature – Notre alphabet ») est publié en 1932, et un syllabaire Modèle:Langue est publié en 1935. Georges Dumézil utilise un alphabet latin modifié dans Contes lazes publié en 1957. Un nouvel alphabet est développé par Fahri Lazoğlu dans les années 1970 et publié en 1984Modèle:Sfn.

Alphabet lazeModèle:Sfn

a

b

c

ç

ç̌

d

e

f

g

ğ

h

i

j

k

ǩ

l

m

n

o

q

p

p̌

r

s

ş

t

ť

u

v

y

x

z

ž

ʒ

ǯ

Alphabet laze de KojimaModèle:Sfn

a

b

c

ç

ç’

d

e

f

g

gy

ğ

h

i

j

k

k’

ky

ky’

l

m

n

o

q

p

p’

r

s

ş

t

t’

u

v

y

x

z

z’

ʒ

ʒ’

Voir aussi

Bibliographie

• Modèle:Lien web
• Modèle:Ouvrage
• Modèle:Ouvrage
• Modèle:Ouvrage
• Modèle:Article

Articles connexes

• Linguistique
  • Liste de langues
    • Langues par famille
      • Langues caucasiennes
        • Langues kartvéliennes
          • Langues zanes
    • Langues par zone géographique
      • Langues dans les pays caucasiens

Liens externes

• Modèle:Ethnologue
• Modèle:Glottolog
• Modèle:OLAC
• Modèle:WALS
• Modèle:Endangered Languages Project
• Lazca Sözlük, dictionnaire turc-laze-anglais