Aniki, mon frère
Modèle:Voir homonymes Modèle:Infobox V3/Début Modèle:Infobox V3/Image Modèle:Infobox V3/Séparateur Modèle:Infobox V3/Tableau début Modèle:Infobox V3/Tableau Ligne mixte Modèle:Infobox V3/Tableau Ligne mixte Modèle:Infobox V3/Tableau Ligne mixte Modèle:Infobox V3/Tableau Ligne mixte Modèle:Infobox V3/Tableau Ligne mixte Modèle:Infobox V3/Tableau Ligne mixte Modèle:Infobox V3/Tableau Ligne mixte Modèle:Infobox V3/Tableau Ligne mixte Modèle:Infobox V3/Tableau Ligne mixte Modèle:Infobox V3/Tableau Ligne mixte Modèle:Infobox V3/Tableau Ligne mixte Modèle:Infobox V3/Tableau Ligne mixte Modèle:Infobox V3/Tableau Ligne mixte Modèle:Infobox V3/Tableau fin {{#if: |Modèle:Infobox V3/Titre Bloc Modèle:Infobox V3/Navigateur |}} {{#if: |Modèle:Infobox V3/Titre Bloc Modèle:Infobox V3/Navigateur |}} Modèle:Infobox V3/Séparateur
Fichier:Information icon.svg Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution
Aniki, mon frère (Modèle:Lang, Modèle:Lang) est un film américano-japonais écrit et réalisé par Takeshi Kitano, sorti en 2000.
Synopsis
Modèle:Section à sourcer Yamamoto, un yakuza de Tokyo, refuse de se soumettre au clan adverse qui a fait tuer son chef. Sa tête étant mise à prix, il quitte le Japon et part rejoindre son demi-frère Ken aux États-Unis.
Il arrive alors à Los Angeles, ne parlant pas un seul mot d'anglais, et découvre une société qu'il ne connait pas. Mais il retrouve rapidement son demi-frère, qui est devenu un petit dealer.
Lors d'une altercation entre son demi-frère et le revendeur de celui-ci, Yamamoto intervient et passe à tabac le revendeur. C'est ainsi qu'il va petit à petit former son propre clan en appliquant les méthodes des yakuzas.
Fiche technique
- Titre : Aniki, mon frère
- Titre original : Modèle:Lang (Modèle:Lang)
- Réalisation : Takeshi Kitano
- Scénario : Takeshi Kitano
- Musique : Joe Hisaishi
- Photographie : Katsumi Yanagishima
- Montage : Takeshi Kitano
- Décors : Norihiro Isoda
- Costumes : Darryle Johnson et Yohji Yamamoto
- Production : Masayuki Mori, Jeremy Thomas, Ann Carli, Takio Yoshida et Peter Watson
- Sociétés de distribution : Modèle:Drapeau Shochiku Co., Ltd. ; Modèle:Drapeau Office Kitano ; Modèle:Drapeau Sony Pictures Classics
- Budget : 12 millions de dollars
- Pays d'origine : États-Unis, Royaume-Uni, Japon
- Langue : anglais, japonais
- Format : couleurs - 1,85:1 - DTS / Dolby Digital - 35 mm
- Genre : Drame et yakuza eiga
- Durée : 114 minutes
- Dates de sortie : Modèle:Date (festival de Toronto), Modèle:Date (France), Modèle:Date (Belgique), Modèle:Date (Japon)
Distribution
- Takeshi Kitano : Yamamoto
- Omar Epps (VF : Christophe Peyroux) : Denny
- Claude Maki (VF : Pierre Val) : Ken
- Amaury Nolasco : Victor
- Masaya Kato (VF : Eric Herson-Macarel) : Shirase
- Susumu Terajima : Kato
- Royale Watkins : Jay
- Lombardo Boyar : Mo
- Ren Osugi : Harada
- Ryo Ishibashi : Ishihara
- James Shigeta : Sugimoto
- Tetsuya Watari (VF : Maurice Sarfati) : le chef du Jinseikai
- Tatyana Ali : Latifa
- Kouen Okumura : Hanaoka
- Naomasa Musaka : Hisamatsu
- Makoto Otake : le chef de la police
- Rino Katase : la dame du night club
Source et légende : version française (VF) sur le site d'AlterEgo (société de doublage<ref>« Fiche de doublage VF du film » sur Alterego75.fr, consulté le 25 mai 2013</ref>)
Réception critique
- Selon les calculs du site Modèle:Lang, le film reçoit 47 % de critiques positives<ref>Modèle:Lien web</ref>.
- Modèle:Citation bloc
- Modèle:Citation bloc
- Modèle:Citation bloc
Box-office
- Modèle:Japon : 888 000 000 ¥<ref>「2001年度 日本映画・外国映画 業界総決算 経営/製作/配給/興行のすべて」, Kinema Junpō, 2002.</ref>
Récompenses
- Prix du meilleur second rôle masculin (Susumu Terajima), lors du Mainichi Film Concours 2002.