L'Île nue

Modèle:Infobox V3/Début Modèle:Infobox V3/Image Modèle:Infobox V3/Séparateur Modèle:Infobox V3/Tableau début Modèle:Infobox V3/Tableau Ligne mixte Modèle:Infobox V3/Tableau Ligne mixte Modèle:Infobox V3/Tableau Ligne mixte Modèle:Infobox V3/Tableau Ligne mixte Modèle:Infobox V3/Tableau Ligne mixte Modèle:Infobox V3/Tableau Ligne mixte Modèle:Infobox V3/Tableau Ligne mixte Modèle:Infobox V3/Tableau Ligne mixte Modèle:Infobox V3/Tableau Ligne mixte Modèle:Infobox V3/Tableau Ligne mixte Modèle:Infobox V3/Tableau Ligne mixte Modèle:Infobox V3/Tableau Ligne mixte Modèle:Infobox V3/Tableau Ligne mixte Modèle:Infobox V3/Tableau fin {{#if: |Modèle:Infobox V3/Titre Bloc Modèle:Infobox V3/Navigateur |}} {{#if: |Modèle:Infobox V3/Titre Bloc Modèle:Infobox V3/Navigateur |}} Modèle:Infobox V3/Séparateur

Fichier:Information icon.svg Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution

Modèle:Japonais est un film japonais en noir et blanc sonorisé mais sans dialogues réalisé par Kaneto Shindō, sorti en 1960.

Synopsis

Accroche

Au Japon, un couple d'agriculteurs cultive avec peine sa petite île, dont l'aridité les oblige à un fastidieux aller retour avec le continent pour y chercher de l'eau douce en barque.

Résumé détaillé

Dans le sud-est du Japon, sur une minuscule île de l'archipel de Setonaikai, un couple d'agriculteurs cultive avec difficulté une terre aride dénuée d'eau douce. Le couple s'est résigné à devoir faire de continuels voyages en barque entre la terre ferme et son île pour y ramener l'eau précieuse et arroser avec attention et parcimonie chaque plant cultivé. Tout au long de l'année, le travail des champs rythme un quotidien qui n'est rompu que par de rares déplacements sur le continent pour y vendre sa production ou faire une visite en famille avec ses deux jeunes enfants.

Cette vie laborieuse et difficile, où chacun accomplit silencieusement son travail parfois au bord de l'épuisement, ne protège hélas pas du drame. Le décès subit d'un de ses fils plonge la famille dans une tristesse aussi résignée que son quotidien. Après l'enterrement au sommet de leur île, auquel ont été conviés les camarades de classe, la mère peine à surmonter sa douleur. Après une crise, celle-ci finit par reprendre le travail avec son mari...

Fiche technique

• Titre : L'Île nue
• Titre original : Modèle:Japonais
• Titre anglais : The Naked Island
• Réalisation : Kaneto Shindō
• Scénario : Kaneto Shindō
• Musique : Hikaru Hayashi
• Photographie : Kiyoshi Kuroda
• Montage : Toshio Enoki
• Production : Kaneto Shindō et Eisaku Matsura
• Société de production : Kindai Eiga Kyokai
• Pays de production : Modèle:Japon
• Format : noir et blanc - 2,35:1 - son mono - 35 mm
• Genre : drame
• Durée : 94 minutes (métrage : huit bobines - 2692 m<ref name=JMDb/>)
• Date de sortie :
  • Japon : Modèle:Date<ref name=JMDb>Modèle:Jmdb title</ref>
  • France : Modèle:Date<ref name=CNC>Modèle:Lien web</ref><ref name=Denkikan>Modèle:Lien archive</ref>
• Classification : tous publics<ref name=CNC/>

Distribution

• Taiji Tonoyama : Senta, le père
• Nobuko Otowa : Toyo, la mère
• Shinji Tanaka : Taro, le fils aîné
• Masanori Horimoto : Jiro, le benjamin

Autour du film

• Le film ne possède aucun dialogue et n'est ponctué que par le retour régulier du thème musical. Les seules voix entendues sont les chants des écoliers, et le cri de la mère à la fin du film.
• Kaneto Shindō, au bord de la banqueroute après de nombreux films et reportages n'ayant pas rencontré de succès, pensait que ce film serait son dernier. Le succès de L'île nue a finalement relancé sa carrière et l'a fait connaître sur la scène internationale<ref name="fm">Frédéric Monvoisin, docteur en cinéma et audiovisuel, conférence au Majestic Bastille Mars 2018</ref>.
• Le film a été réalisé avec très peu de moyens : l'essentiel du budget a été dépensé pour l'achat de la pellicule et les vues aériennes. Les rôles ont été tenus bénévolement par des habitants locaux, à l'exception de Taiji Tonoyama - qui a accepté de n'être rémunéré qu'en cas de succès du film - et de Nobuko Otowa qui était la femme du réalisateur<ref name="fm" />.
• Kaneto Shindō tenait à la valeur documentaire de son film : les acteurs ont appris minutieusement tous leurs gestes, depuis le portage des seaux d'eau, le travail de la terre, le fauchage des blés, jusqu'à la navigation à la godille. Pour plus de réalisme les seaux étaient toujours remplis d'eau. Les enfants venaient d'une île voisine. Seule la cabane des agriculteurs a été créée pour les besoins du film sur la petite île, mais il y en avait de semblables sur des îles voisines<ref name="fm" />.
• L'île sur laquelle a été tournée le film s'appelle Sukune, dans la province de Hiroshima (ville dont Kaneto Shindō est originaire et qui fut avec la bombe atomique un axe majeur de son œuvre)<ref name="fm" />.
• À sa mort, les cendres de Kaneto Shindō furent dispersées sur l'île (comme ce fut le cas des cendres de sa femme). Depuis, son fils et une association de fans cherchent des donateurs pour faire acquisition de l'île pour honorer la mémoire du réalisateur<ref>Japan Property Central février 2014</ref>
• En France, à plusieurs reprises, le thème musical principal a servi de base à une chanson (paroles d'Eddy Marnay).
• Jean-Pierre Mocky le considérait comme son film préféré : Modèle:Citation<ref>Modèle:Ouvrage</ref>.

Distinctions

Récompenses

• 1961 : Grand Prix lors du festival international du film de Moscou<ref>Modèle:Lien web</ref>
• 1962 : Charybde d'or au Festival du film de Taormine

Nominations et sélections

• 1962 : classé dans le "Top Foreign Film" par le National Board of Review<ref name=NBR_1962>Modèle:Lien web.</ref>
• 1963 : nomination au prix du meilleur film lors des BAFTA Awards<ref name=BAFTA_1963>Modèle:Lien web.</ref>

Voir aussi

Bibliographie

• Gilbert Salachas, Frantz Schmitt, « L'ILE NUE », Téléciné, n^o 102, Paris, Fédération des Loisirs et Culture Cinématographique (FLECC), février-Modèle:Date-, fiche n^o 401, Modèle:ISSN

Liens externes

• Modèle:Lien web