Boug occidental

Modèle:Ne pas confondre Modèle:Voir homonymes Modèle:Infobox/Début Modèle:Infobox/Titre Modèle:Infobox/Image {{#if:Cours du Bug occ.png

|{{#ifexist: Media:Cours du Bug occ.png
  |Modèle:Infobox/Image
 |Modèle:Infobox/Ligne optionnelle }}

|{{#if: |Modèle:Carte interactive cours d'eau }}}} Modèle:Infobox/Sous-titre Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle Modèle:Infobox/Sous-titre optionnel Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle Modèle:Infobox/Ligne mixte latitude longitude optionnelle Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle Modèle:Infobox/Ligne mixte latitude longitude optionnelle Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle Modèle:Infobox/Ligne mixte latitude longitude optionnelle Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle Modèle:Infobox/Ligne mixte latitude longitude optionnelle Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle Modèle:Infobox/Ligne mixte latitude longitude optionnelle Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle Modèle:Infobox/Ligne mixte latitude longitude optionnelle Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle Modèle:Infobox/Ligne mixte latitude longitude optionnelle Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle Modèle:Infobox/Ligne mixte latitude longitude optionnelle Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle Modèle:Infobox/Ligne mixte latitude longitude optionnelle Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle Modèle:Infobox/Sous-titre optionnel Modèle:Infobox/Ligne optionnelle Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle Modèle:Infobox/Séparateur optionnel Modèle:Infobox/Ligne optionnelle Modèle:Infobox/Séparateur optionnel Modèle:Infobox/Ligne optionnelle Modèle:Infobox/Notice Modèle:Infobox/Fin

Fichier:Bug Nur.jpg

Le Boug à Nur (Pologne).

Le Modèle:Dfn<ref group="alpha">Le Boug occidental (ou Bug occidental ou encore la « rivière Boug ») et le Boug méridional (ou le « fleuve Boug ») portent le même nom en ukrainien et en biélorusse : « Буг ».
L'orthographe française « Boug » est usuellement choisie pour le Boug méridional car il s'agit de la transcription la plus adéquate de l'ukrainien « Буг » et que le fleuve coule uniquement à l'intérieur de l'Ukraine.
La graphie « Bug » peut être retenue pour le Bug occidental car c'est l'orthographe polonaise (langue écrite en caractères latins) et que le fleuve coule majoritairement en Pologne ; néanmoins, la graphie « Boug » est aussi adoptée pour le Boug occidental car elle correspond à la phonétique française du mot polonais Bug.</ref> ou Bug occidental ou simplement Bug ou Boug (en Modèle:Lang-pl ; en Modèle:Lang-be, Zachodni Bouh ; en Modèle:Lang-ru<ref group="alpha">La traduction de l'expression russe Западный Буг est littéralement « Boug occidental ».</ref>, Zapadny Boug ; en Modèle:Lang-uk<ref group="alpha">La traduction de l'expression ukrainienne « Західний Буг » est aussi « Boug occidental ».</ref>, Zakhidnyi Boug ou Bouh) est un cours d’eau d’Europe orientale, sous-affluent de la Vistule par la Narew. Il prend sa source en Ukraine et termine sa course en Pologne : ses eaux mêlées à celles de la Narew puis de la Vistule alimentent la mer Baltique.

Géographie

Le Boug prend sa source en Ukraine à environ Modèle:Nobr à l'est de Lviv, puis se dirige vers le nord-ouest et oblique vers le nord-nord-ouest. Pendant Modèle:Unité, il marque la frontière de la Pologne avec ses deux voisins : l’Ukraine et plus au nord la Biélorussie ; enfin, bifurquant vers l'ouest au niveau de Brest (en biélorusse : Брэст), il pénètre en Pologne pour aller se jeter dans la Narew au niveau de Zegrze, près de la ville de Serock. La Narew est un affluent de la Vistule.

Le Boug a une longueur totale de Modèle:Unité (dont Modèle:Unité en Pologne). C’est le Modèle:4e long cours d’eau polonais. Son bassin hydrographique recouvre Modèle:Unité, dont environ la moitié — Modèle:Unité — se trouve en Pologne.

Entre Brest et Pinsk, donc en Biélorussie, le Boug est relié par un canal au Dniepr, qui est un fleuve principalement ukrainien.

Depuis le Modèle:Date et l'entrée de la Pologne dans l'Union européenne (UE), le Boug est ainsi une des frontières de l'UE.

Une des Modèle:Lien est l'ensemble des steppes de granite du Boug.

Principales villes traversées

De l'amont vers l'aval, le Boug traverse les villes suivantes :

• Sokal ;
• Włodawa ;
• Brest ;
• Terespol ;
• Drohiczyn ;
• Wyszków.

Principaux affluents

Rive gauche Poltva Sołokija Huczwa Uherka Włodawka Krzna Liwiec

Rive droite Louha Muchawiec Leśna Nurzec Brok

Histoire

Depuis le Modèle:Lien siècleModèle:Vérification siècle, les rives du Boug sont une zone de peuplement pour les tribus slaves. Au Modèle:Lien siècleModèle:Vérification siècle, la présence de Modèle:Lien, une tribu slave, est mentionnée<ref>Géographe bavarois</ref>, et en 907, celle de Modèle:Lien<ref>Chronique de Nestor de l'année 907.</ref>. Au Modèle:Lien siècleModèle:Vérification siècle au plus tard, un plus grand château slave est construit à Brest.

Voir aussi

• Boug méridional
• Narew
• Vistule

Liens externes

• {{#invoke:Langue|indicationDeLangue}} Carte topographique des rivières du Nord-Est de la Pologne
• {{#invoke:Langue|indicationDeLangue}} Une carte du tracé du Boug
• Modèle:Relation OSM