I"s
Modèle:Infobox Animation et bande dessinée asiatiques/Entête Modèle:Infobox Animation et bande dessinée asiatiques/Livre Modèle:Infobox Animation et bande dessinée asiatiques/Vidéo Modèle:Infobox Animation et bande dessinée asiatiques/Vidéo Modèle:Infobox Animation et bande dessinée asiatiques/Vidéo Modèle:Infobox Animation et bande dessinée asiatiques/Jeu Modèle:Infobox Animation et bande dessinée asiatiques/Pied
Modèle:Japonais est un shōnen manga de Masakazu Katsura prépublié dans le magazine Weekly Shōnen Jump entre Modèle:Date- et Modèle:Date- et publié par Shūeisha en un total de quinze volumes reliés. La version française est éditée en intégralité par Tonkam.
La série est adaptée en un OVA de deux épisodes en 2002 sous le titre From I"s et un OVA de six parties sorties en 2005 et 2006 sous le titre I"s Pure.
Synopsis
Lycéen de seize ans, Séto a subi dans son enfance un traumatisme qui fait qu'il dit toujours l'inverse de ce qu'il pense pour tout ce qui concerne les sentiments amoureux. C'est pourquoi il ne peut dire à Iori qu'il l'aime. Un projet pour le lycée va lui donner l'occasion de travailler seul avec elle mais Itsuki, une amie d'enfance, revient d'un séjour en Amérique, et va le faire douter de ses sentiments.
Personnages
- Modèle:Japonais
- Modèle:Doublage japonais
- Il est le héros du manga, 16 ans au début de l'histoire. Il est amoureux de Yoshizuki, et en sa compagnie il est souvent « M. l'inversé » tel qu'il se qualifie, c'est-à-dire qu'il fait toujours l'inverse de ce qu'il souhaite faire.
- Modèle:Japonais
- Modèle:Doublage japonais
- Elle fait partie du club de théâtre de son lycée. Elle semble vouloir devenir actrice. Elle a également 16 ans au début de l'histoire (elle est née le 21 mars 1981). Elle passe dans des publicités à la télévision, et devient célèbre. Dès le volume 1, on la retrouve en photo dans des magazines. On y apprend par ailleurs diverses informations personnelles: Taille 1,62 m, Mensurations 86-57-87.
- Modèle:Japonais
- Modèle:Doublage japonais
- Jeune fille de 15 ans, garçon manqué, elle est une amie d'enfance d'Ichitaka. Elle a passé les 4 dernières années en Amérique.
- Modèle:Japonais
- Modèle:Doublage japonais
- Âgé de 16 ans, il est le meilleur ami d'Ichitaka. Séto lui raconte toutes ses expériences sentimentales avec Yoshizuki. Il apprécie Itsuki.
- Modèle:Japonais
- Intervenant plus tard dans le manga, elle tente de séduire Ichitaka.
- Marionette King
- Modèle:Doublage japonais
Manga
Publication
I"s, scénarisé et dessiné par Masakazu Katsura, est prépublié dans le magazine shōnen Weekly Shōnen Jump entre le Modèle:Date- et le Modèle:Date-<ref>Modèle:Lien web</ref>,<ref>Modèle:Lien web</ref>. L'éditeur Shūeisha publie les 143 chapitres sous la forme de 15 volumes tankōbon sortis entre le Modèle:Date- et le Modèle:Date- sous son label Jump Comics. Une deuxième édition sort cinq ans plus tard avec de nouvelles couverturesModèle:Refnec. Une troisième édition grand format, I”s - Complete Edition, est éditée sous le label Young Jump Comics en douze volumes sortis entre le Modèle:Date- et le Modèle:Date-. Une version roman écrite par Sukehiro Tomita sort sous le label Jump J Books le Modèle:Date- Modèle:ISBN.
La première édition est publiée en version française par Tonkam en quinze tomes sortis entre le Modèle:Date- et le Modèle:Date-, qui édite également la « Perfect Edition » en douze tomes sortis entre le Modèle:Date- et le Modèle:Date-<ref>Modèle:Lien web</ref>.
La version anglaise est éditée en Amérique du Nord par Viz Media, publiée entre le Modèle:Date- et le Modèle:Date- dans une version censurant la nudité avec l'approbation de Katsura<ref name="Edits">Modèle:Lien web</ref>. La censure cesse cependant entre le Modèle:13e et le Modèle:15e volume, l'édition représentant l'un des « plus grands échecs de censure » dans le manga pour Jason Thompson d'Anime News Network<ref name="censorship2">Modèle:Lien web</ref>. La série est également éditée en italien par Star Comics, en allemand par Carlsen, en espagnol par Planeta DeAgostini et en coréen par ISMG<ref>Modèle:Lien web</ref>.
Liste des volumes
Modèle:Boîte déroulante début Modèle:TomeBD/Entête Modèle:TomeBD Modèle:TomeBD Modèle:TomeBD Modèle:TomeBD Modèle:TomeBD Modèle:TomeBD Modèle:TomeBD Modèle:TomeBD Modèle:TomeBD Modèle:TomeBD Modèle:TomeBD Modèle:TomeBD Modèle:TomeBD Modèle:TomeBD Modèle:TomeBD |} Modèle:Boîte déroulante fin
Original video animation
Le manga est adapté en deux séries d'original video animation (OVA), From I"s en 2002 et I"s Pure, sortie en 2005 et 2006.
Les deux OVA sont licenciés par Viz Media qui sort un box set en Amérique du Nord le Modèle:Date-<ref>Modèle:Lien web</ref>.
From I"s
Modèle:Japonais est le premier OVA basé sur I"s, consistant en deux épisodes de trente minutes produits par Studio Pierrot et respectivement sortis le Modèle:Date- et le Modèle:Date- au Japon. Un box set contenant les deux épisodes ainsi qu'un documentaire making-of sur un troisième DVD sort le Modèle:Date-. L'histoire de From I"s n'est pas une adaptation des évènements se déroulant dans le manga mais une nouvelle histoire se déroulant durant les vacances d'été des personnages, lorsqu'Iori, Itsuki et Ichitaka se retrouvent par hasard dans un lieu d'une ancienne promesse.
La version française est éditée par Kazé sous plusieurs formes, dont deux volumes sortis respectivement le Modèle:Date- et le Modèle:Date-<ref>Modèle:Lien web</ref>.
I"s Pure
Modèle:Japonais est le second OVA basé sur I"s, constitué de six épisodes animés par ARMS et produits Studio Pierrot, sortis en DVD au Japon par Liverpool. Un volume 0 présente une interview de Masakazu Katsura, suivi de quelques extraits des doubleurs avec des interviews de chacun d'entre eux. Le volume 1, sorti le Modèle:Date-, est vendu et version classique ou collector. L'OVA résume les évènements majeurs qui se déroulent dans les 15 volumes du manga.
La version française est éditée par Kazé en 2008<ref>Modèle:Lien web</ref>.
Liste des épisodes
Note : les titres originaux sont en français sous-titrés en japonais.
Drama
Une adaptation sous forme de drama de treize épisodes est diffusée entre le Modèle:Date- et le Modèle:Date- sur la chaine SkyPer! de SKY PerfecTV! avec Modèle:Lien dans le rôle d'Ichitaka Seto, Sei Shiraishi jouant Iori Yoshizuki, Kyoka Shibata jouant Itsuki Akiba et Minori Hagiwara jouant Izumi Isozaki<ref>Modèle:Lien web</ref>.
Jeux vidéos
Un jeu vidéo intitulé I"s Pure, basé sur la série d'OVA du même nom, sort le Modèle:Date- sur PlayStation 2 au Japon.
Iori, Itsuki, Ichitaka et Izumi apparaissent également en tant que personnages de support dans le jeu de combat Jump Ultimate Stars sorti au Japon le Modèle:Date-.
Réception
En 2008, plus de 10 million d'exemplaires du manga étaient en circulation<ref>Modèle:Lien web</ref>.
Références
Modèle:Traduction/Référence Modèle:Références
Lien externe
- Modèle:Site officiel
- I"s sur le site officiel de l'éditeur Delcourt
