Pendjab (Inde)
Modèle:Voir homonymes Modèle:Infobox Subdivision administrative
Le Pendjab (en pendjabi (gurmukhi) : Modèle:Lang, Modèle:Langue, Modèle:MSAPI ; en Modèle:Lang-hi ; Modèle:En langue) est un État du nord-ouest de l'Inde. Le Pendjab est bordé à l'est par le Himachal Pradesh, au sud par le Haryana, le territoire de Chandigarh, au sud-ouest par le Rajasthan et à l'ouest par la province pakistanaise du Pendjab. La capitale de l'État est Chandigarh, un territoire et également la capitale du Haryana.
Lors de la partition des Indes en 1947, la province du Pendjab du Raj britannique a été divisée entre l'Inde et le Pakistan. En 1966, le Pendjab indien a été de nouveau divisé en trois États : le Himachal Pradesh et le Haryana, hindiphones, et le Pendjab actuel, panjabiphone et à majorité sikhe. Ses villes principales sont Amritsar et Ludhiana.
L'agriculture est le principal secteur économique du Pendjab, il est le plus gros producteur de blé en Inde<ref>Modèle:Lien web.</ref>. Un nombre considérable de Pendjabis ont émigré dans de nombreux pays, plus particulièrement au Royaume-Uni, au Canada, aux États-Unis et en Australie.
Étymologie
Le mot Modèle:Citation est une combinaison des mots indo-iraniens: پنج panj (cinq) et آب āb (eau). Pendjab signifie donc Modèle:Citation. Ces cinq rivières sont la Beas, le Sutlej, le Ravi, la Chenab et la Jhelum. En anglais, le Pendjab est appelé Punjab ou the Punjab.
Géographie
Le Pendjab est situé dans le nord-ouest de l'Inde et a une superficie de Modèle:Unité. Il est bordé à l'ouest par le Pakistan, au nord par le Jammu-et-Cachemire, au nord-est par l'Himachal Pradesh et au sud par l'Haryana et le Rajasthan.
La majeure partie du Pendjab occupe une plaine alluviale fertile parcourue par de nombreuses rivières et un important réseau de canaux d'irrigation<ref name="ReferenceB">Modèle:Lien web.</ref>. Au nord-est de l'État se trouve la chaîne montagneuse du Shivalik, qui forme les contreforts de l'Himalaya, tandis que dans le nord de l'État, le district de Pathankot se situe sur les premières collines de l'Himalaya. L'altitude moyenne est de Modèle:Unité, allant de Modèle:Unité au sud-ouest jusqu'à plus de Modèle:Unité à la frontière nord avec le Jammu-et-Cachemire et l'Himachal Pradesh.
Le Pendjab est classé dans les zones sismiques II (faible risque) à IV (haut risque)<ref>Modèle:Lien web.</ref>.
Climat
Le climat du Pendjab se caractérise par des températures extrêmement chaudes en été et froides en hiver : de Modèle:Tmp à Modèle:Tmp, mais pouvant atteindre Modèle:Tmp au plus chaud de l'été et descendre jusqu'à Modèle:Tmp en hiver.
La zone du nord-est de l'État, près des collines de l'Himalaya, reçoit de fortes chutes de pluie alors que le climat au sud-ouest est semi-aride, se mêlant en partie avec le désert du Thar. Les précipitations annuelles moyennes sont de Modèle:Unité dans les collines à 460 dans la plaine.
Le Pendjab compte trois saisons<ref name="ReferenceB" /> :
- l'été, d'avril à juin, quand les températures peuvent atteindre Modèle:Tmp ;
- la mousson, de juillet à septembre, où tombe la majorité des pluies ;
- l'hiver, de décembre à février, quand les températures peuvent descendre jusqu'à Modèle:Tmp.
Environnement
Il n'y a presque plus de forêts naturelles dans les plaines du Pendjab, les rares forêts qui sont parvenues jusqu'à aujourd'hui sont d'anciennes réserves de chasse de la principauté de Patiala (est du Pendjab). Les collines du Shivalik, situé dans le nord-est de l'État forment la région la plus riche en matière de biodiversité<ref>Jerath, Neelima, Puja & Jatinder Chadha (Editors), 2006. Biodiversity in the Shivalik Ecosystem of Punjab. Punjab State Council for Science and Technology, Bishen Singh Mahendra Pal Singh, Dehradun.</ref>
Le Pendjab compte de nombreuses zones humides, zones protégées ou parcs zoologiques, notamment la Zone humide nationale de Hari-Ke-Pattan, la Réserve de faune sauvage de Harike, près de Tarn Taran Sahib, la Zone humide de Kanjli, la Zone humide de Kapurthala Sutlej, le Parc zoologique de Ropar<ref>Modèle:Lien web.</ref>.
Les rivières du Pendjab abritent des crocodiles et on trouve des chameaux dans les zones arides. Le cobra est un animal fréquent.
Le Pendjab a désigné l'autour à ailes grises<ref>Modèle:Lien web.</ref>, l'antilope cervicapre et le sesham comme oiseau, animal et arbre officiels de l'État<ref name="ReferenceB" />.
Population
Démographie
Selon le recensement de 2011, la population du Pendjab s'élève à Modèle:Nombre, dont Modèle:Nombre et Modèle:Nombre<ref name="census2011" />. Le taux d'alphabétisme est de 75 % (80,23 % pour les hommes, 68,36 % pour les femmes).
Le Pendjab est un État avant tout agricole et 66 % de sa population vit en zone ruraleModèle:Référence nécessaire.
Les Dalits représentent 28,3 % de la population, la plus haute proportion des États indiens<ref>Modèle:Lien web.</ref>.
Religions
Le sikhisme est la religion majoritaire au Pendjab : 60 % des Pendjabis sont sikhs et on trouve un gurdwara dans pratiquement chaque ville et chaque village de l'État. Le principal lieu saint du sikhisme, Harmandir Sahib est situé à Amritsar. La ville abrite également le Shiromani Gurdwara Parbandhak Committee, la plus haute autorité religieuse sikhe, et l'Akal Takht, le siège temporel de la Khalsa, la communauté des sikhs baptisés.
L'hindouisme est la deuxième religion du Pendjab, pratiquée par 37 % de la population.
Les autres principales religions du Pendjab sont l'islam (1,53 % de la population), le christianisme (1,21 %), le bouddhisme (0,17 %) et le jaïnisme (0,16 %).
Langues
Le pendjabi, écrit en écriture gurmukhi, est la langue officielle de l'État<ref>Modèle:Lien web.</ref>. Le pendjabi est parlé en Inde mais également au Pakistan, dans la province du Pendjab pakistanais, et dans le monde entier en raison de l'importante émigration de Pendjabis, notamment au Royaume-Uni, en Amérique du Nord et en Australie<ref>Punjabi in North America. Apnaorg.com. Retrieved on 2012-01-18.</ref>.
Histoire
En 1947, la partition de l'Inde britannique découpe entre l'Inde et le Pakistan ce qui était précédemment la province du Pendjab. La partie occidentale, peuplée majoritairement de musulmans, revient au Pakistan et forme la province du Pendjab pakistanais, tandis que la partie orientale, majoritairement sikhe et hindoue, revient à l'Inde. Cette partition provoque d'importants déplacements de population et des massacres entre communautés.
Plusieurs petits États princiers, dont celui de Patiala, intègrent aussi l'Inde et en 1950, deux États pendjabis sont créés : le Pendjab proprement dit, sur le territoire de l'ancienne province, et l'Union des États de Patiala et du Pendjab oriental (PEPSU) qui regroupe les anciens États princiers. En 1956, le PEPSU est réuni au Pendjab, tandis que plusieurs districts himalayens sont intégrés dans le nouvel État d'Himachal Pradesh. La capitale de l'ancienne province, Lahore, étant maintenant en territoire pakistanais, une nouvelle capitale, Chandigarh, est construite. Enfin, le Modèle:Date, la moitié sud-est, majoritairement hindoue et hindiphone, devient un État à part entière, l'Haryana. Ce qui reste du Pendjab est un État majoritairement sikh et panjabiphone. Chandigarh, qui se trouve maintenant à la frontière des deux États, accède au statut de territoire de l'Union et sert de capitale aux deux États du Pendjab et de l'Haryana.
Pendant les années 1970, la Révolution verte accroit la productivité agricole du Pendjab, devenu l'un des plus riches de l'Inde. Dans les années 1980, des nationalistes sikhs réclament la création d'un État indépendant, appelé Khalistan mais le mouvement est militairement réprimé par le gouvernement d'Indira Gandhi (Opération Blue Star).
Gouvernement et politique
Comme les autres États indiens, le Pendjab est gouverné par un ministre en chef et un gouvernement responsables devant l'Assemblée législative. Celle-ci compte Modèle:Nombre élus au suffrage universel direct pour un mandat de cinq ans.
La vie politique pendjabie a été longtemps dominée par le Congrès national indien et le Shiromani Akali Dal (SAD), un parti religieux sikh allié avec le BJP. Depuis le Modèle:Date-, le ministre en chef est Bhagwant Singh Mann, du parti Aam Aadmi qui détient la majorité absolue à l'Assemblée législative du Pendjab.
Le gouverneur du Pendjab, nommé par le gouvernement central, est Banwarilal Purohit depuis 2021.
La capitale du Pendjab est Chandigarh. Depuis la division de l'État en 1966 elle a la particularité de ne plus être située sur le territoire du Pendjab mais de constituer un territoire de l'Union administré par le gouvernement central. Elle est également capitale de l'Haryana.
Subdivisions
Depuis Modèle:Date-, le Pendjab est divisé en 22 districts et quatre divisions :
L'État compte 22 cités et Modèle:Nombre. Les agglomérations les plus importantes sont Ludhiana, Moga, Jalandhar, Nawanshahr, Amritsar, Patiala, Ajitgarh, Bathinda.
Économie
L'économie pendjabie est avant tout agricole : il s'agit d'une des régions les plus fertiles au monde et l'État est souvent surnommé le « grenier de l'Inde »<ref name="ReferenceA">Modèle:Lien brisé.</ref>. La principale production est celle du blé : le Pendjab produit 19,5 % du blé indien. Il produit également 10,3 % du coton et 11 % du riz du pays. Le Pendjab produit ainsi à lui seul 2 % du blé mondial, 1 % du riz et 1 % du coton<ref name="ReferenceA" />. Les autres cultures concernent la canne à sucre, le millet, le maïs et l'orge.
En raison de sa richesse agricole, le Pendjab est souvent considéré comme l'État indien proposant la meilleure qualité de vie<ref>Modèle:Lien web.</ref>. Il est l'État le moins touché par la faim<ref>Modèle:Article.</ref>.
Le Pendjab dispose d'infrastructures développées par rapport au reste du pays<ref name="punjabgovt.nic.in">Modèle:Lien brisé.</ref>,<ref>Modèle:Lien brisé.</ref>.
Le modèle agricole du Pendjab est source d'une forte pollution<ref name="Guardian12712">Modèle:Article.</ref>. Le riz et le blé sont cultivés sur les mêmes champs au Pendjab et les tiges de blé sont brûlées sur des millions d'hectares avant de semer le blé. L'État consomme également Modèle:Unité d'engrais par an et par hectare, contre Modèle:Unité pour la moyenne indienne. L’utilisation massive de pesticides lui vaut de présenter l’un des taux de cancer les plus élevés d'Inde. Une étude de 2017 a révélé d’importantes traces d’uranium et d’autres éléments toxiques lourds dans des échantillons d’eau potable<ref name=":0">Modèle:Lien web</ref>.
En outre, une étude publiée en 2020 par l’université agricole du Pendjab indique que les paysans du Pendjab sont endettés à hauteur de quatre fois leur revenu annuel<ref name=":0" />. L’activité économique et les transports sont en partie paralysés en novembre 2020 à la suite d'un mouvement de grève conduit par les paysans. Ces derniers entendent protester contre la décision du Premier ministre Narendra Modi de supprimer les prix minimaux garantis<ref>Modèle:Lien web</ref>.
La productivité, traditionnellement très importante, est en chute en raison de la baisse de la fertilité du sol. La baisse du niveau des ressources en eau est également un sujet d'inquiétude<ref>Modèle:Lien web.</ref>,<ref>Modèle:Lien web.</ref>.
Culture
En raison de la présence de communautés pendjabies émigrées à travers le monde, de nombreux éléments culturels du Pendjab sont souvent considérés en Occident comme représentatifs de la culture indienne en général.
Cuisine
De nombreux plats présentés comme de la cuisine indienne à travers le monde sont en fait originaires du Pendjab. C'est par exemple le cas de la cuisine au tandoor (poulet tandoori) ou du paratha (pain plat), qui est au Pendjab souvent consommé fourré.
Le masala pendjabi est généralement fait à partir d'oignon, d'ail et de gingembre.
Bhangra
Le bhangra (Modèle:Lang-pa Modèle:Prononciation API) est une forme de danse et de musique originaire du Pendjab<ref name="Royal Book Company">Modèle:OuvrageModèle:Commentaire biblio SRL.</ref>.
À l'origine la danse bhangra est une danse populaire de fermiers pendjabis célébrant la saison des récoltes. Les mouvements spécifiques du bhangra reflètent la manière dont on cultive la terre. Cette danse a été popularisée par les communautés pendjabies au Royaume-Uni et aux États-Unis, où des compétitions sont organisées<ref>Bhangra History. Bhangra.org. Retrieved on 2012-01-18.</ref>.
Aujourd'hui le bhangra existe à travers le monde sous différentes formes : de la musique pop, des bandes originales de films ou des spectacles culturels.
Notes et références
Modèle:Traduction/Référence Modèle:Références
