Tadjik

Modèle:Nom protégéModèle:Autre4 {{#invoke:Bandeau|ébauche}} Modèle:Infobox/Début Modèle:Infobox/Titre Modèle:Infobox/Image optionnelle Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle Modèle:Infobox/Sous-titre optionnel Modèle:Infobox/Ligne optionnelle Modèle:Infobox/Sous-titre optionnel Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle Modèle:Infobox/Sous-titre optionnel Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelleModèle:Infobox/Ligne mixte optionnelleModèle:Infobox/Ligne mixte optionnelleModèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelleModèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle{{#if:|Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle|Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle}}Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle{{#if:|Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle|Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle}}Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelleModèle:Infobox/Ligne mixte optionnelleModèle:Infobox/Ligne mixte optionnelleModèle:Infobox/Ligne mixte optionnelleModèle:Infobox/Ligne mixte optionnelleModèle:Infobox/Ligne mixte optionnelleModèle:Infobox/Ligne mixte optionnelleModèle:Infobox/Ligne mixte optionnelleModèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle Modèle:Infobox/Sous-titre optionnel Modèle:Infobox/Ligne optionnelle Modèle:Infobox/Sous-titre optionnel Modèle:Infobox/Image Modèle:Infobox/Notice Modèle:Infobox/Fin{{#if:||{{#if:||}}}}

Le tadjik (nom local : Modèle:MSAPI ; cyrillique : Modèle:Lang, translittération ISO-9 : Modèle:Lang ou Modèle:Lang, translittération : Modèle:Lang ; écriture latine : Modèle:Lang ; alphabet perso-arabe : Modèle:Lang, translittération : Modèle:Lang ; Modèle:Chinois) est la variété du persan parlée au Tadjikistan. C'est une langue appartenant au groupe iranien de la famille des langues indo-européennes ; elle est très similaire au dari, qui est lui-même une variété du persan.

Distribution géographique

Le tadjik est parlé en Asie centrale au Tadjikistan, dont il est la langue officielle. Il est également parlé dans des pays voisins, principalement par des minorités linguistiques, des régions limitrophes du Tadjikistan : en Afghanistan, en Iran, en Ouzbékistan (Boukhara et Samarcande) ainsi qu'en Chine, dans le xian autonome tadjik de Taxkorgan.

Écriture

Au Tadjikistan et en Ouzbékistan, la langue s'écrit au moyen d'un alphabet cyrillique augmenté de signes diacritiques. En revanche, dans les autres pays, elle est transcrite au moyen de l'alphabet perso-arabe.

Alphabet

Modèle:Article détaillé Le tadjik était autrefois écrit en alphabet perso-arabe. Les Soviétiques introduisirent l'alphabet latin à la fin des années 1920<ref>Modèle:Lien web.</ref>, puis introduisirent l'alphabet cyrillique en 1940<ref>Modèle:Ouvrage.</ref><ref>Modèle:Lien web.</ref>. En 1989, une politique de retour à l'alphabet perso-arabe fut décidée par le gouvernement du Tadjikistan. Mais de facto, l'usage reste d'écrire le tadjik en cyrillique.

Latin	Cyrillique	Perso-arabe	Français
Modèle:Lang	Modèle:Lang	Modèle:Lang	Tous les êtres humains naissent libres et égaux en dignité et en droits. Ils sont doués de raison et de conscience et doivent agir les uns envers les autres dans un esprit de fraternité.

Phonologie

Voici tous les phonèmes existant en tadjik<ref>Modèle:Ouvrage</ref> :

Voyelles

	Antérieures			Centrales			Postérieures
Fermées	Modèle:MSAPI	и, ӣ	i, ī				Modèle:MSAPI	у	u
Mi-fermées	Modèle:MSAPI	е	e	Modèle:MSAPI	ӯ	ū
Mi-ouvertes							Modèle:MSAPI	о	o
Pré-ouvertes	Modèle:MSAPI	а	a

Consonnes

		Labiales			Dentales & Alvéolaires			Palatales			Vélaires			Uvulaires			Glottales
Nasales		Modèle:MSAPI	м	m	Modèle:MSAPI	н	n
Occlusives	sourdes	Modèle:MSAPI	п	p	Modèle:MSAPI	т	t	Modèle:MSAPI	ч	c	Modèle:MSAPI	к	k	Modèle:MSAPI	қ	q	Modèle:MSAPI	ъ	ʼ
	voisées	Modèle:MSAPI	б	b	Modèle:MSAPI	д	d	Modèle:MSAPI	ҷ	ç	Modèle:MSAPI	г	g
Fricatives	sourdes	Modèle:MSAPI	ф	f	Modèle:MSAPI	с	s	Modèle:MSAPI	ш	ş				Modèle:MSAPI	х	x
	voisées	Modèle:MSAPI	в	v	Modèle:MSAPI	з	z	Modèle:MSAPI	ж	ƶ				Modèle:MSAPI	ғ	ƣ	Modèle:MSAPI	ҳ	h
Spirantes					Modèle:MSAPI	л	l	Modèle:MSAPI	й	j
Roulées					Modèle:MSAPI	р	r

Bibliographie

• Modèle:Ouvrage
• Modèle:Ouvrage

Voir aussi

Articles connexes

• Linguistique
  • Liste de langues
    • Langues par famille
      • Langues indo-européennes
        • Langues indo-iraniennes
          • Langues iraniennes
            • langues iraniennes du Sud-Ouest
              • Persan
  • Liste Swadesh du tadjik

Liens externes

• Modèle:Autorité
• Modèle:Dictionnaires
• Modèle:Bases