Falcon Crest
Modèle:Infobox Série télévisée Modèle:Langue ou Sous le signe du faucon au Québec est un feuilleton télévisé américain en 227 épisodes de 45 minutes, créé par Earl Hamner, Jr. et diffusé entre le Modèle:Date et le Modèle:Date sur le réseau CBS.
En France, le feuilleton a été diffusé à partir du Modèle:Date sur M6, rediffusé intégralement sur Antenne 2 en 1989-90, puis sur Téva. Au Québec, il a été diffusé à partir du Modèle:Date sur le réseau TVA<ref>Modèle:Article</ref> à partir de la troisième saison.
Synopsis
Ce feuilleton raconte la lutte impitoyable entre la riche Angela Channing et son neveu Chase Gioberti, qui a hérité de son père une partie du domaine viticole de Falcon Crest, situé dans la vallée de Tuscany, non loin de San Francisco.
Distribution
- Jane Wyman Modèle:Doublage : Angela Channing
- Robert Foxworth Modèle:Doublage : Chase Gioberti (1981-1987)
- Susan Sullivan Modèle:Doublage : Maggie Gioberti (1981-1989)
- Lorenzo Lamas Modèle:Doublage : Lance Cumson
- Abby Dalton Modèle:Doublage : Julia Cumson (1981-86)
- William R. Moses Modèle:Doublage : Cole Gioberti (1981-1986)
- Jamie Rose Modèle:Doublage : Vickie Gioberti #1 (1981-1983)
- Ana Alicia Modèle:Doublage : Melissa Agretti/Cumson/Gioberti (1982-1989)
- Margaret Ladd Modèle:Doublage : Emma Channing (1981-1989)
- David Selby Modèle:Doublage : Richard Channing (1982-1990)
- Chao Li Chi Modèle:Doublage : Chao-Li (1981-90)
- Mel Ferrer Modèle:Doublage : Phillip Erikson (1981-1984)
- Lana Turner Modèle:Doublage : Jacqueline Perrault (1982-1983)
- John Saxon Modèle:Doublage : Tony Cumson (1981-1982 et 1986-1987)
- E. G. Marshall : Henri Denault (1982-83)
- Bradford Dillman : Darryl Clayton (1982-83)
- Shannon Tweed Modèle:Doublage : Diana Hunter (1982-83)
- Roy Thinnes Modèle:Doublage : Nick Hogan (1982-1983)
- Cliff Robertson Modèle:Doublage : Modèle:Dr (1983-1984)
- Sarah Douglas Modèle:Doublage : Pamela Lynch (1983-85)
- Laura Johnson Modèle:Doublage : Terry Hartford/Mc Carthy/Ranson/Channing (1983-1986)
- Paul Freeman Modèle:Doublage : Gustav Riebmann (1984-85)
- Simon MacCorkindale Modèle:Doublage : Greg Reardon (1984-1986)
- Kate Vernon Modèle:Doublage : Lorraine Prescott (1984-1985)
- Gina Lollobrigida Modèle:Doublage : Francesca Gioberti (1984)
- Anne Archer Modèle:Doublage : Cassandra Wilder (1985)
- Celeste Holm Modèle:Doublage : Anna Rossini (1985)
- Morgan Fairchild Modèle:Doublage : Jordan Roberts (1985-1986)
- Ken Olin Modèle:Doublage : Père Christopher (1985-1986)
- Apollonia Kotero : Apollonia (1985-1986)
- Brett Cullen Modèle:Doublage : Dan Fixx (1986-88)
- Modèle:Lien Modèle:Doublage : Vickie Gioberti #2 (1986-88)
- John Callahan Modèle:Doublage : Eric Stravos (1986-88)
- Cesar Romero Modèle:Doublage : Peter Stavros (1985-1987 et 1988)
- Kim Novak Modèle:Doublage : Kit Marlowe (1986-1987)
- Robert Stack Modèle:Doublage : Roland Saunders (1987)
- Leslie Caron Modèle:Doublage : Nicole Sauguet (1987)
- Eddie Albert : Carlton Travis (1987)
- Lauren Hutton Modèle:Doublage : Liz McDowell (1987)
- Tahnee Welch Modèle:Doublage : Shannon (1988)
- Mariska Hargitay Modèle:Doublage : Carly Fixx (1988)
- Ursula Andress Modèle:Doublage : Madame Malec (1987)
- Rod Taylor Modèle:Doublage : Frank Agretti (1988-1990)
- David Beecroft Modèle:Doublage : Nick Agretti (1988-89)
- Kristian Alfonso Modèle:Doublage : Pilar Ortega (1988-89)
- Assumpta Serna : Anna Cellini (1989)
- Wendy Phillips Modèle:Doublage : Lauren Sharpe (1989-90)
- Gregory Harrison Modèle:Doublage : Michael Sharpe (1989-1990)
- Carla Gugino Modèle:Doublage : Sydney St. James (1989-1990)
- Source : Les Séries télé sous la direction de Martin Winckler et Christophe PetitModèle:Lequel, Larousse, 1999
Modèle:Source RS Doublage<ref>Modèle:Lien web</ref>
Invités
Falcon Crest est, de tous les soaps des années 1980, celui qui a reçu le plus de stars, par ordre d'arrivée dans le feuilleton :
- Saison 1
- Saison 2
- E. G. Marshall, Shannon Tweed, Roy Thinnes, Joanna Cassidy, Bradford Dillman, Katherine Justice, Robert Loggia, Gloria DeHaven.
- Saison 3
- Saison 4
- Paul Freeman, Simon MacCorkindale, Parker Stevenson, Kate Vernon, Gina Lollobrigida, Jane Greer, Andrew Duggan, Anne Archer, Celeste Holm.
- Saison 5
- Simon MacCorkindale, Celeste Holm, Morgan Fairchild, Cesar Romero, John McMartin, Marian McCargo, Julie Carmen, Edward Albert.
- Saison 6
- Kim Novak, John Saxon, Jane Badler, Mariska Hargitay, Ellen Geer, Robert Stack, Cindy Morgan, Melba Moore.
- Saison 7
- Leslie Caron, Dick O'Neill, Eddie Albert, Eve Arden, Lauren Hutton, Theodore Bikel, Tahnee Welch, Ursula Andress, Rod Taylor, Roscoe Lee Browne.
- Saison 8
- Saison 9
Épisodes
Saison 1
- La maison de mon père (In His Father's House)
- Les saboteurs (A Time for Saboteurs)
- Les vins mélangés (The Tangled Vines)
- Les vendanges (The Harvest)
- Tony revient (Tony Comes Home)
- Âmes sœurs (Kindred Spirits)
- L'extorqueur (The Extortionist)
- Le maître de maison (Lord of the Manor)
- Sombre voyage (Dark Journey)
- Victime (Victims)
- Pour l'amour de l'argent (For Love or Money)
- Réunion de famille (Family Reunion)
- Le candidat (The Candidate)
- Château de cartes (House of Cards)
- L'héritier (Heir Apparent)
- Le bon, le méchant et le profane (The Good, the Bad and the Profane)
- Les avant-dernières questions (Penultimate Questions)
- Les dernières réponses (Ultimate Answers)
Saison 2
- Le défi (The Challenge)
- Une arrivée (The Arrival)
- Les eaux troubles (Troubled Waters)
- Un meurtre (Murder One)
- La dénonciation (The Exposé)
- Le départ de Cole (Home Away from Home)
- Homonyme (The Namesake)
- Les choix (Choices)
- Sur le fil (Le vigile) (The Vigil)
- Confrontations (Confrontations)
- Unis, nous résistons… (United We Stand…)
- …Divisés, nous perdons (…Divided We Fall)
- Pas de deux (Pas de Deux)
- Au-dessus de tout soupçon (Above Suspicion)
- Promesse manquée (Broken Promises)
- Propos délibérés (Deliberate Disclosure)
- Amour, honneur et obéissance (Love, Honor and Obey)
- Cœurs séparés (Separate Hearts)
- Odyssée (The Odyssey)
- Ultimatum (Ultimatums)
- Le Tourbillon (Maelstrom)
- Révélations (Climax)
Saison 3
- Ténèbres (Cimmerian Dawn)
- Pénombre (Penumbra)
- Conspirations (Conspiracy)
- Associés (Partners)
- Juge et juré (Judge and Jury)
- Le Serment du péché (The Wages of Sin)
- Le Dernier Rire (The Last Laugh)
- La Réclusion (Solitary Confinements)
- Intrigues (Chameleon Charades)
- Double jeu (Double Dealing)
- La Trahison (The Betrayal)
- Coup d'État (Coup d'État)
- Défense d'entrer (No Trespassing)
- Le Sport des rois (Sport of Kings)
- Échec à la reine (Queen's Gambit)
- Amère vendange (Bitter Harvest)
- Verdict (Power Play)
- La Manipulation (Changing Times)
- Réactions en chaîne (The Aftermath)
- Preuves de confiance (Tests of Faith)
- Le Chat botté (Little Boy Blue)
- Avant la tempête (The Gathering Storm)
- Compte à rebours (Final Countdown)
- Le Triomphe de l'amour (Love's Triumph)
Commentaires
Lorenzo Lamas et Ana Alicia formèrent le couple le plus séduisant de Falcon Crest.
Jane Wyman composa un méchant d'anthologie, tout à fait à la hauteur de Larry Hagman, Joan Collins, William Devane, Donna Mills ou Carolyn Jones.
Liens externes
- {{#invoke:Langue|indicationDeLangue}} falconcrest.org