Le Gendarme de Saint-Tropez

{{#ifeq:||Un article de Ziki, l'encyclopédie libre.|Une page de Ziki, l'encyclopédie libre.}}

Modèle:Autre4 Modèle:Infobox V3/Début Modèle:Infobox V3/Image Modèle:Infobox V3/Séparateur Modèle:Infobox V3/Tableau début Modèle:Infobox V3/Tableau Ligne mixte Modèle:Infobox V3/Tableau Ligne mixte Modèle:Infobox V3/Tableau Ligne mixte Modèle:Infobox V3/Tableau Ligne mixte Modèle:Infobox V3/Tableau Ligne mixte Modèle:Infobox V3/Tableau Ligne mixte Modèle:Infobox V3/Tableau Ligne mixte Modèle:Infobox V3/Tableau Ligne mixte Modèle:Infobox V3/Tableau Ligne mixte Modèle:Infobox V3/Tableau Ligne mixte Modèle:Infobox V3/Tableau Ligne mixte Modèle:Infobox V3/Tableau Ligne mixte Modèle:Infobox V3/Tableau Ligne mixte Modèle:Infobox V3/Tableau fin {{#if:Le Gendarme à New YorkModèle:Noitalic Gendarme de Saint-Tropez |Modèle:Infobox V3/Titre Bloc Modèle:Infobox V3/Navigateur |}} {{#if: |Modèle:Infobox V3/Titre Bloc Modèle:Infobox V3/Navigateur |}} Modèle:Infobox V3/Séparateur

Fichier:Information icon.svg Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution

Modèle:Infobox V3/Fin

Le Gendarme de Saint-Tropez est un film comique franco-italien réalisé par Jean Girault, sorti en 1964.

Imaginé par Richard Balducci après une rencontre insensée avec un gendarme assez débonnaire en poste à Saint-Tropez, le film raconte les aventures de Ludovic Cruchot, un gendarme très zélé, muté dans la cité balnéaire de Saint-Tropez, sur la côte d'Azur, avec le grade de maréchal des logis-chef. Il y découvre une brigade où il fait bon vivre et participe aux récurrentes chasses aux nudistes et aux nombreuses activités de détente de sa brigade, dirigée par l'adjudant Gerber, quelque peu dépassé.

Ludovic Cruchot est interprété par Louis de Funès, autour duquel tout le film a été construit. L'adjudant Gerber est joué par Michel Galabru et les autres gendarmes par Jean Lefebvre, Christian Marin et le duo Grosso et Modo. Nicole, la fille de Cruchot, est incarnée par Geneviève Grad. Conçu comme une Modèle:Citation, avec un budget peu élevé, le film est tourné de juin à juillet 1964, en extérieurs à Belvédère et à Saint-Tropez ainsi qu'aux studios de la Victorine (Nice). La bande originale est composée par Raymond Lefebvre et comprend la chanson Douliou-douliou Saint-Tropez, qui remporte un franc succès.

Sorti en salles le Modèle:Date, Le Gendarme de Saint-Tropez rencontre à la surprise générale un succès considérable, arrivant en tête du box-office français de l'année 1964 avec plus de Modèle:Unité. L'accueil critique est partagé. Louis de Funès remporte une Victoire du cinéma pour son interprétation. Installé pour la première fois en haut du box-office, l'acteur voit sa carrière et sa célébrité définitivement lancées.

Ce triomphe inattendu entraînera la réalisation d'une suite, Le Gendarme à New York, dès l'année suivante, puis d'autres, formant finalement une série composée de six films, dont le dernier est sorti en 1982. Le Gendarme marque Saint-Tropez au point que le bâtiment de la gendarmerie montré par ces films devient un musée en 2016.

Synopsis

Synopsis court

Fichier:Aaint-Trop2.jpg
Le port de Saint-Tropez (ici en 2005), là où Cruchot rencontre Merlot et Fougasse.

Grâce aux loyaux services rendus à une commune non nommée des Hautes-Alpes<ref>Modèle:Lien web</ref>,<ref group="note">Les extérieurs des premières scènes ont été tournés à Belvédère, dans les Alpes-Maritimes, cf. page « Belvédère (06) », consultée le Modèle:Date-.</ref>, où il était jusqu'ici en poste, Ludovic Cruchot, gendarme, est muté dans le Var, à Saint-Tropez tout en étant promu maréchal des logis-chef.

Arrivé sur les lieux de sa nouvelle affectation, Cruchot participe aux vaines et répétitives chasses aux nudistes organisées par son supérieur, l'adjudant Gerber, tandis que de son côté sa fille unique Nicole, qui s'ennuyait autrefois à mourir dans son village, est éblouie par le luxe de sa nouvelle ville. N'arrivant pas à se faire accepter par les jeunes bourgeois de la station balnéaire, elle s'invente un père fictif richissime : celui-ci serait milliardaire, possèderait un yacht au port et s'appellerait Archibald Ferguson, qu'elle n'aurait jamais rencontré.

Contraint par Nicole, bien malgré lui, Cruchot se retrouve au cœur du mensonge de sa fille, qui le mêle à son baratin. Il traque un Rembrandt volé (au musée de l'Annonciade), alors que les amis de sa fille cherchent à le rencontrer. Il tente de sauver les apparences aux yeux de son adjudant et de ses collègues.

Synopsis détaillé

Modèle:...

Fiche technique

Fichier:1964 1-2 Ford Mustang Convertible (7978356304).jpg
C'est le vol par les amis de Nicole de la fameuse Mustang de Ford, un modèle alors tout neuf à l'époque, qui est l'origine des péripéties autour du Rembrandt volé.

Distribution

Modèle:Début de colonnes Modèle:Le Gendarme de Saint Tropez/Personnages des 4 premiers films

Modèle:Fin de colonnes

Réalisation

Genèse et développement

Alors que Richard Balducci travaille à un scénario à propos de Saint-Tropez et qu'il y est en repérage, il se fait voler sa caméra dans sa décapotable pendant qu’il admirait le panorama à Grimaud. Il va déposer plainte à la petite brigade de gendarmerie de Saint-Tropez, 2 place Blanqui. Le gendarme s'étonne qu'une victime effectue cette démarche à l'heure du déjeuner. Le gendarme lui explique ingénument qu'il connaît son voleur car les gendarmes l'ont raté quelques jours plus tôt et qu'ils ne peuvent rien faire dans l'immédiat. Richard Balducci s'énerve et promet au gendarme débonnaire qu'il rendra célèbre une brigade aussi je-m'en-foutiste. Ayant été l'attaché de presse des films de Jean Girault Pouic-Pouic et Faites sauter la banque avec pour interprète Louis de Funès, il confie sa mésaventure à ce dernier qui trouve excellente l'idée d'un film sur une gendarmerie de Saint-Tropez. Balducci rédige un premier synopsis d'une dizaine de pages, avec déjà une chasse aux nudistes, le port de Saint-Tropez et sa « faune », les cafés célèbres et, s'inspirant d'un article de presse, avec le vol d'un tableauModèle:Sfn. De Funès envisage rapidement l'opposition entre un gendarme sous-officier très « service- service », atrabilaire et obséquieux et un autre, débonnaire et depassé. L'acteur ajoute un détail décisif, le second sera le supérieur hiérarchique du premier<ref name="Dicale233">Modèle:Ouvrage</ref>.

Initialement, Girault ne parvient pas à convaincre les producteurs qui se montrent réticents pour des raisons opposées : Bourvil, qui a été gendarme dans Le Roi Pandore (1949), a essuyé un échec, Jean Richard héros du Gendarme de Champignol (1959), a connu un succès qu'ils jugent improbable à reproduire<ref name="Dicale233"/>. De plus, ils estiment que Louis de Funès n'est pas bankable et demandent à Girault de proposer le rôle principal à Darry Cowl ou à Francis Blanche, qui déclinent l'offreModèle:Note. Finalement, Girault exige la première place pour son ami Louis et l'obtient auprès de Gérard Beytout et de son associé René Pignères, dirigeant la Société nouvelle de cinématographie (SNC). Ils acceptent de produire le film pour un petit budget<ref name="Djemaa99">Modèle:Ouvrage</ref>.

Choix des interprètes

Fichier:Louis de funes 1978 ws 1-zoom.jpg
Le film lance définitivement la carrière de son interprète principal, Louis de Funès.

Au départ, l'adjudant Gerber doit être interprété par Pierre Mondy. Ce dernier, occupé par une pièce de théâtre, ne fait pas le film. Il est remplacé par Michel Galabru. Ce dernier aime raconter l'anecdote des ringards : en vacances avec sa femme à l'hôtel de la Ponche à Saint-Tropez en 1963, il surprend du balcon de sa chambre une conversation à la terrasse entre les producteurs du film qui ne veulent dans le casting auprès de de Funès que des acteurs qualifiés de ringards, afin de ne pas trop les payer, dans ce film à petit budget. De retour à Paris, Galabru apprend qu'il est pressenti dans le casting. Il accepte de faire ce film « alimentaire » pour un cachet de Modèle:Unité<ref>Modèle:Ouvrage</ref> (soit environ Modèle:Monnaie en Modèle:PREVIOUSYEARModèle:Inflation-info). Louis de Funès est payé dix fois plus.

Aux côtés de Louis de Funès sont imposés des comédiens qui ont déjà fait leurs preuves, Guy Grosso, Michel Modo, Jean Lefebvre et Christian Marin qui a joué dans Pouic-Pouic <ref name="Djemaa99"/>.

Tournage

Le tournage commence le Modèle:Date- en extérieurs à Saint-Tropez et dans la région<ref>Modèle:Lien web.</ref>. Les prises de vues de l'intérieur de la gendarmerie ont lieu dans les décors du studios de la Victorine à Nice. L'essentiel est réalisé en extérieur, Jean Girault se ralliant à la tendance lancée par les réalisateurs de la Nouvelle Vague<ref>Modèle:Ouvrage</ref>.

La séquence du début en noir et blanc, lorsque Cruchot est simple gendarme, est tournée dans la commune de Belvédère dans les Alpes-Maritimes.

La séquence en voiture avec la religieuse est réglée par le cascadeur Gil Delamare.

Bande originale

Photo en noir et blanc d'un homme d'une quarantaine d'années en smoking, souriant.
Raymond Lefebvre, compositeur de la bande originale de tous les films du Gendarme, ici en 1972.

Raymond Lefebvre compose la bande originale du Gendarme de Saint-TropezModèle:Sfn,Modèle:Sfn,<ref name="LePajolec" group="alpha"/>,<ref name="Lerouge" group="alpha">Modèle:Chapitre.</ref>,Modèle:Note. Ayant uni ses forces avec Paul Mauriat dans la composition pour le cinéma au début des années 1960, il avait mis en musique avec lui Faites sauter la banque de Jean Girault<ref name="LefebvreUnderscores">Modèle:Lien web.</ref>,Modèle:Sfn,<ref name="Lerouge" group="alpha" />. La nouvelle comédie de Girault nécessite d'écrire avant le tournage une chanson moderne pour le personnage de Nicole Cruchot<ref name="Lefèvre AutourdeLdf">Modèle:Lien web.</ref>,<ref name="Lerouge" group="alpha" />. Le reste de la musique du film doit être composé plus tard<ref name="Lefèvre AutourdeLdf" />.

Pour les besoins du tournage, Raymond Lefebvre et Paul Mauriat élaborent donc la chanson Douliou-douliou Saint-Tropez, interprétée par Geneviève Grad lors d'une scène de bar avec la bande de jeunes<ref name="Lerouge" group="alpha"/>,<ref name="Jeunesse" group="alpha">Modèle:Ouvrage.</ref>. André Pascal en écrit les paroles<ref name="SACEM BO" />,<ref name="Lerouge" group="alpha"/>. Anne Germain fait partie des chœurs<ref>Modèle:Lien web.</ref>. En pleine période yéyé, Lefebvre et Mauriat collent au plus près des modes musicales du moment, en livrant un twist<ref name="LefebvreUnderscores" />,<ref name="BO 1964" />,Modèle:Sfn,Modèle:Sfn,<ref name="Lerouge" group="alpha"/>. À l'époque, les nouvelles danses américaines arrivent en France à une fréquence effrénée, obligeant les idoles à se mettre régulièrement à jour ; ainsi, la chanson du film se rattache précisément au genre éphémère du Modèle:Lien<ref name="Jelot-Blanc Yéyé">Modèle:Ouvrage.</ref>. Lors du tournage, le pianiste donnant le rythme Modèle:Incise fait des fautes de mesures lorsque Geneviève Grad chante : Lefebvre est obligé de conserver ces erreurs lorsqu'il enregistre le morceau, pour que le son colle à l'image<ref name="Girbal" />. Il s'en amuse a posteriori, déclarant : Modèle:Citation<ref name="Girbal" />. À l'instar du film, la chanson remporte un grand succès<ref name="Jeunesse" group="alpha" />,<ref name="Lerouge" group="alpha"/>. Le titre connaît ensuite une notoriété internationale par sa reprise par la chanteuse québécoise Jenny Rock en 1965<ref>Modèle:Lien web.</ref>,<ref group="alpha">Modèle:Ouvrage.</ref>.

Photo en noir et blanc d'un homme moustachu d'une quarantaine d'années, souriant, vêtu d'un col roulé et d'une veste à col pelle à tarte.
Paul Mauriat, ici en 1968, écrit avec Lefebvre Douliou-douliou Saint-Tropez mais refuse ensuite de travailler sur le reste de la musique.

Au moins d'août, le tournage achevé, Paul Mauriat, fatigué, refuse de composer le reste de la bande originale, pour privilégier ses vacances<ref name="LefebvreUnderscores" />,<ref name="Girbal" />,Modèle:Sfn,<ref name="Lerouge" group="alpha"/>. La sortie est prévue pour septembre<ref name="Lerouge" group="alpha"/>. Bien qu'appréciant ce petit film, Raymond Lefebvre n'est pas non plus emballé par la tâche Modèle:Incise et souhaite aussi profiter de l'été dans sa maison récemment acquise dans l'OiseModèle:Sfn,<ref name="Lerouge" group="alpha"/>. De plus, les retombées commerciales de Faites sauter la banque avaient été décevantes pour eux<ref name="LefebvreUnderscores" />,<ref name="Lefèvre AutourdeLdf" />,Modèle:Sfn. Enfin, il serait compliqué de réunir un orchestre alors que tous les musiciens parisiens sont en vacances<ref name="Lefèvre AutourdeLdf" />,Modèle:Sfn,<ref name="Lerouge" group="alpha"/>. Le réalisateur supplie Lefebvre Modèle:Citation<ref name="LefebvreUnderscores" />,<ref name="Lefèvre AutourdeLdf" />,Modèle:Sfn,<ref name="Lerouge" group="alpha"/>. Il finit par accepter de secourir Girault, en exigeant de pouvoir travailler depuis sa villégiature<ref name="DocWybon"/>,<ref name="LefebvreUnderscores"/>,<ref name="Lerouge" group="alpha"/>,Modèle:Note.

Raymond Lefebvre écrit la musique du film en quelques semaines dans le jardin de sa maison de campagne, sans piano<ref name="LefebvreUnderscores"/>,Modèle:Sfn,Modèle:Sfn,Modèle:Sfn. Un assistant lui livre les épreuves de tournage et les minutages requis<ref name="LefebvreUnderscores" />,<ref name="Lefèvre AutourdeLdf" />,Modèle:Sfn,<ref name="Lerouge" group="alpha"/>. Parmi les indications du réalisateur, Lefebvre explique qu'Modèle:Citation<ref name="Jarno">Modèle:Lien web.</ref>,<ref name="Lerouge" group="alpha"/>. Du fait de la présence des jeunes et des scènes de boîtes de nuit, Lefebvre, maître de l'easy listening, s'inspire pour certains morceaux des modes musicales de l'époque<ref name="Piazzi" />,<ref name="Lefèvre AutourdeLdf" />,<ref name="Lefebvre1993" />,Modèle:Sfn. Le générique reprend Douliou-douliou Saint-Tropez en ne gardant que le refrain<ref name="SACEM BO" />. Le thème de Nicole est un slow<ref name="BO 1964" />. Le générique, la chanson de Nicole et la musique de la fête des Boisselier Surf surprise-party appartiennent au courant de la surf music<ref name="BO 1964" />. La musique de l'arrestation des nudistes sur la plage est reprise dans les suites pour les séquences en Modèle:Nobr de la religieuse<ref name="SACEM BO" />,<ref name="SoundtrackCollector"/>.

Bande-annonce d'un film de guerre en couleurs se déroulant durant la Seconde guerre mondiale.
La Marche du colonel Bogey, sifflée par les soldats britanniques dans Le Pont de la rivière Kwaï (1957), sert d'inspiration à Jean Girault et Raymond Lefebvre pour la Marche des Gendarmes.

Jean Girault demande une marche militaire pastichant la Marche du colonel Bogey, popularisée en France par le film de guerre Le Pont de la rivière Kwaï (1957) de David Lean où elle était sifflée par des soldats, puis sa reprise par Annie Cordy sous le titre Hello, le soleil brille<ref name="CineComedies"/>,Modèle:Sfn,Modèle:Sfn,Modèle:Sfn. Retenant de la Marche du colonel Bogey son allure Modèle:Citation, Raymond Lefebvre s'attache à reproduire les mêmes sensations et le ton martial tout en livrant un morceau qui n'a Modèle:Citation avec l'inspiration<ref name="LefebvreUnderscores"/>,Modèle:Sfn. La ressemblance passe surtout par le fait que la marche soit sifflée, l'élément essentiel pour comprendre la référence au thème du Pont de la rivière Kwaï, ainsi que son tempo de marche américaine de parade de défilé, le refrain entonné par des chœurs masculins et rythmé par des tambours<ref name="LefebvreUnderscores"/>,<ref name="Girbal" />,Modèle:Sfn. Cette Marche des Gendarmes illustre l'entraînement des gendarmes pour capturer les nudistes puis leur parade devant l'adjudant Gerber après ce victorieux coup de filet<ref name="DocWybon" />,Modèle:Sfn. Une autre fanfare, de style dixieland, accompagne le défilé final de l'héroïque général Cruchot et de la brigade sur le port de Saint-Tropez, une musique semi-diégétique ne correspondant pas au groupe de clairons visible à l'écran<ref name="Lecompte" group="alpha">Modèle:Ouvrage.</ref>. La fanfare est d'ailleurs un élément récurrent du cinéma français des années 1960<ref name="Lecompte" group="alpha"/>.

Lefebvre devient par la suite le compositeur fétiche de Jean Girault et met en musique toutes les suites du Gendarme<ref name="Jarno"/>,Modèle:Sfn. Il érige la très populaire Marche des Gendarmes en thème principal, décliné en variantes jouant sur des instrumentations différentes ou des émotions particulières, tandis que la chanson-générique ne réapparaît pas<ref name="DocWybon"/>,<ref name="LefebvreUnderscores"/>,Modèle:Sfn,Modèle:Sfn,<ref name="Lerouge" group="alpha" />. Outre le travail de Lefebvre, ce premier film comprend également le cantique La Vigne du Seigneur dans la scène d'ouverture, la chanson Zorro est arrivé, tube de l'époque d'Henri Salvador, et, lors de la référence à Thierry la Fronde, le thème La marche des compagnons, composé par Jacques Loussier pour le feuilleton<ref name="SACEM BO">Modèle:Lien web.</ref>,<ref name="Lecompte" group="alpha" />.

Pochette d'un disque vinyle en japonais.
Le single de la bande originale du film paru en 1967 au Japon, incluant Douliou-douliou Saint-Tropez et la Marche des Gendarmes.

Un premier album 45 tours de la bande originale du film sort en 1964 sous le label Riviera<ref name="SoundtrackCollector">Modèle:Lien web.</ref>,<ref name="BO 1964">Modèle:Discogs release, 1964, Riviera.</ref>. Un single de deux titres est également édité au Japon par Seven Seas en 1967<ref name="SoundtrackCollector" />,<ref>Modèle:Discogs release, 1967, Seven Seas.</ref>. En 1993, les cinq thèmes sont présents sur le CD de Play Time Les plus belles musiques de films de Louis de Funès Modèle:Incise puis sur le CD Louis de Funès, bandes originales des films, Modèle:Vol. , publié par Play Time en 1998 et ré-édité en 2012<ref name="SoundtrackCollector"/>,<ref>Modèle:Discogs release, 1998, Play Time.</ref>,<ref>Modèle:Discogs release, 2012, Play Time.</ref>,Modèle:Note. Douliou-douliou Saint-Tropez figure en 1999 dans Twist Again au ciné, CD compilant des chansons twist créées pour des films<ref name="SoundtrackCollector"/>,<ref>Modèle:Discogs release, 1999, Play Time.</ref>. Les morceaux sont inclus dans l'intégrale Bandes originales des Gendarmes parue chez Play Time en 2003<ref>Modèle:Discogs release, 2003, Play Time.</ref>,<ref name="SoundtrackCollector"/>. L'album du film sort en 2010 en téléchargement<ref name="SoundtrackCollector"/>. Ses pistes sont intégrées à la vaste compilation Louis de Funès, musiques de films, 1963-1982 de la collection Écoutez le cinéma !, publiée en 2014<ref name="SoundtrackCollector"/>,<ref>Modèle:Discogs release, 2014, EmArcy, Universal Music.</ref>.

Modèle:Album

Montage

Modèle:...

Accueil

L'affiche du film est réalisée par Clément Hurel, à l'instar des films suivants<ref>Modèle:Lien web.</ref>.

Accueil critique

À sa sortie, Le Gendarme de Saint-Tropez passe d'abord totalement inaperçu auprès de la presseModèle:Sfn. Seul Le Parisien libéré lui consacre une petite notuleModèle:Sfn. Les jours suivants, de nombreux journaux, constatant l'attrait du public, publient leur avisModèle:Sfn. Le film reçoit des critiques globalement favorablesModèle:Sfn.

La tonalité générale de la critique est à l'heureuse surpriseModèle:Sfn. Robert Chazal, soutien sans faille de l'acteur, est le seul à ne pas être étonné, proclamant que Modèle:Citation dans France-SoirModèle:Sfn: Modèle:CitationModèle:Sfn ; il inscrit positivement le métrage dans Modèle:Citation<ref name="LePajolec" group="alpha"/>. Le Parisien libéré livre une seconde critique plus élaborée et enthousiaste d'André Lafargue : Modèle:CitationModèle:Sfn,Modèle:Sfn. Patrick Thévenon de Paris-Presse-L'Intransigeant félicite Modèle:CitationModèle:Sfn ; titrant son article Modèle:Citation, il salue la richesse des moyens et l'utilisation de la couleur, détonnant avec la pauvreté habituelle des comédies françaisesModèle:Sfn. Pascal Brienne dans Les Lettres françaises reconnait qu'Modèle:CitationModèle:Sfn,Modèle:Sfn,<ref name="CineComedies"/>.

Modèle:Citation bloc

La plupart des critiques voient en Louis de Funès l'atout majeur du filmModèle:Sfn. S'il remarque Modèle:Citation, Pierre Mazars dans Le Figaro soutient avant tout que cette Modèle:Citation tourne autour de Louis de Funès, Modèle:CitationModèle:Sfn,Modèle:Sfn. Marie-Dominique Mistler de L'Aurore relève aussi ce Modèle:Citation et Libération applaudit ses Modèle:CitationModèle:Sfn.

Fichier:Conseil des Dix - Cahiers du cinéma, numéro 160, novembre 1964.jpg
Le Gendarme de Saint-Tropez parmi les cotations du « Conseil des dix » des Cahiers du cinéma. Les quatre seuls critiques à s'exprimer estiment qu'il est Modèle:Citation.

Certains critiques se font plus distants, à l'instar de La Dernière Heure pour qui le film Modèle:Citation ou Le Soir qui considère qu'Modèle:CitationModèle:Sfn. Le magazine américain Variety, dans un avis mitigé, évoque Modèle:CitationModèle:Sfn,Modèle:Note. La Croix déplore Modèle:CitationModèle:Sfn.

Les titres cinéphiliques raillent la petite comédie. Jean Collet parle dans Télérama d'un Modèle:Citation : Modèle:CitationModèle:Sfn. Les Cahiers du cinéma estiment que Modèle:CitationModèle:Sfn.

La critique la plus acerbe est une lecture politisée d'Henry Chapier dans CombatModèle:Sfn. S'il ne reproche à Louis de Funès que de n'être qu'Modèle:Citation, il cherche avant tout Modèle:Citation pour déceler, selon le titre de son article, Modèle:CitationModèle:Sfn. Il explique le succès par la vacuité du sujet, l'aspect paradisiaque de Saint-Tropez et le dénouement heureux et moralModèle:Sfn. Surtout, il dénonce une représentation positive de l'appareil répressifModèle:Sfn,Modèle:Sfn. La critique cinéphilique de gauche réclame à cette époque des œuvres mettant en cause l'ordre social, le pouvoir en place, la bourgeoisie, le capitalisme et voit donc dans ce Gendarme et les futurs films funésiens un discours conservateur, effaçant les conflits sociaux auprès des massesModèle:Sfn. Modèle:Citation bloc

Box-office

Le Gendarme de Saint-Tropez sort en salles en septembre 1964 en France. Pour sa première semaine en salles sur Paris, le film prend la première place du box-office avec Modèle:Unité sur sept salles, qui se confirme la semaine suivante avec Modèle:Unité supplémentaires, tout en restant en tête<ref name="BO Story">Modèle:Lien web</ref>. Il reste pendant cinq semaines dans les trois meilleures places du box-office parisien<ref name="BO Story"/>. Finalement, Le Gendarme de Saint-Tropez finit son exploitation parisienne en salles avec Modèle:Unité<ref name="BO Story"/>,<ref name="bojp">Modèle:Lien web.</ref>. Le succès se confirme en province, puisqu'il totalise 6,8 millions d'entrées supplémentaires, portant le cumul à Modèle:Unité<ref name="bojp"/>. L'énorme succès du Gendarme de Saint-Tropez lui vaut d'être le plus gros succès cinématographique de l'année 1964<ref name="bojp"/> et marque également une étape importante dans la carrière de Louis de Funès, puisqu'il devient une star du cinéma français, bien qu'ayant connu d'autres succès avec Pouic-Pouic, sorti en 1963 et Faites sauter la banque, sorti en Modèle:Date-, qui avaient réuni respectivement deux millions d'entrées, qui ont fait de lui un acteur reconnu, voire Modèle:Lang à une période où Fernandel commençait à voir son succès décliner<ref name="BO Story"/>. Fernandel déclare d'ailleurs à propos de Louis de Funès : Modèle:CitationModèle:Sfn.

Distinction

Sorties à l'étranger

Une affiche de film en japonais.
Affiche du Gendarme de Saint-Tropez au Japon, où la Toho-Towa distribue le film.

Le Gendarme de Saint-Tropez sort aussi la même année en Italie, pays de coproduction, sous le titre Modèle:Langue (les affiches insistent sur la présence de jolies jeunes filles), en Belgique le Modèle:Date- (à Bruxelles) en français et en flamand nommé Modèle:Langue, en Hongrie le Modèle:Date- titré Modèle:Langue, en Colombie le Modèle:Date- sous le titre Modèle:Langue, en Turquie le Modèle:Date- nommé Modèle:Langue, en Espagne le Modèle:Date- (à Madrid), au Portugal le Modèle:Date- titré Modèle:Langue, en Suède le Modèle:Date- intitulé Modèle:Langue, en Allemagne de l'Ouest le Modèle:Date- sous le titre Modèle:Langue, en Argentine le Modèle:Date-, au Japon le Modèle:Date- nommé Modèle:Langue, au Danemark le Modèle:Date- titré Modèle:Langue, en Finlande le Modèle:Date- intitulé Modèle:Langue, au Mexique le Modèle:Date-, et aux Pays-Bas le Modèle:Date- sous le titre Modèle:Langue<ref name="BO Story" />,<ref name="ImdbRelease">{{#invoke:Langue|indicationDeLangue}} Modèle:Wikidata}}/{{#if:releaseinfo|releaseinfo|reference}} {{#if:Dates de sortie du Gendarme de Saint-Tropez (1964)|Dates de sortie du Gendarme de Saint-Tropez (1964)|Modèle:Titre sans précision}} sur l’Modèle:Lang.</ref>.

Titre « Modèle:Langue ».
Le titre allemand du film.

Le film connaît également des sorties en Afrique du Sud, en Australie, au Brésil (Modèle:Langue puis Modèle:Langue), en Bulgarie (Modèle:Langue), au Canada en français et en anglais, en Égypte, aux États-Unis, en Grèce (Modèle:Langue), en Norvège (Modèle:Langue), en Nouvelle-Zélande, en Pologne (Modèle:Langue), en Roumanie (Modèle:Langue), au Royaume-Uni, en Serbie (Modèle:Langue), en Tchécoslovaquie (nommé Modèle:Langue en tchèque et Modèle:Langue en slovaque), en Ukraine (Modèle:Langue), en Union soviétique (Modèle:Langue) et au Viêt Nam (Modèle:Langue)<ref name="ImdbRelease" />. Les titres internationaux anglophones sont : Modèle:Langue ou Modèle:Langue<ref name="ImdbRelease" />.

Le Gendarme de Saint-Tropez enregistre notamment Modèle:Nombre en Espagne, Modèle:Nombre en Hongrie (Modèle:10e du box-office de 1965) et environ Modèle:Nombre en Italie<ref name="BO Story" />,<ref name="BO Louis de Funès">Modèle:Lien web.</ref>. L'exploitation à Bruxelles engrange Modèle:Nombre, soit environ Modèle:Nombre, un excellent résultat<ref name="BO Story" />. Au cours de la décennie, le triomphe des films ultérieurs de Louis de Funès, dont les suivants du Gendarme, ravive l'intérêt des distributeurs et publics étrangers pour ce premier film<ref name="BO Story" />.

À noter

Fichier:P1000658 Gendarmerie nationale.JPG
L’ancienne gendarmerie de Saint Tropez qui a servi de décor aux cinq premiers films, devenue en 2016 le Musée de la Gendarmerie et du Cinéma de Saint-Tropez.
  • Ce film marque le début d'une série de six comédies sur le gendarme Cruchot qui ont marqué la carrière de Louis de Funès et ont rencontré un succès considérable en France tout au long des années 1960, 1970 et 1980. Un des ressorts du film est la chasse aux nudistes que les gendarmes organisent sur les plages de la petite cité balnéaire qui commençait à avoir une réputation nationale.
  • Il y avait réellement une chasse aux nudistes à Saint-Tropez. Ainsi, en Modèle:Date-, soit un mois avant la sortie du film, on peut lire dans la presse : "Offensive antinudiste sur la côte varoise : l'opération avait été préparée depuis quelques jours dans le plus grand secret (...) Il avait été d'abord envisagé d'envoyer sur les lieux les effectifs d'une demi-compagnie de C.R.S. qui, dans la même tenue que les nudistes, se seraient mêlés à eux et auraient ensuite agi au moment convenu. Ce "plan de bataille" fut ensuite écarté et les responsables de l'ordre décidèrent l'envoi sur les plages d'officiers de police en tenue de bain qui, sur un signal déclenchèrent l'intervention de C.R.S. en uniformes qui avaient été dissimulés dans les bosquets environnants. Pris de panique, les nudistes s'égaillèrent dans la nature, mais vingt-trois d'entre eux, hommes et femmes, ont pu être rattrapés<ref>L'Écho républicain de la Beauce et du Perche, 21 août 1964 : "Offensive antinudiste sur la côte varoise. 23 P.V. dressés à Saint-Trop"</ref>."
  • Les six gendarmes furent : Louis de Funès (6 films), Michel Galabru (6 films), Michel Modo (6 films), Guy Grosso (6 films), Jean Lefebvre (4 films) et Christian Marin (4 films).
  • Un musée consacré au film et au cinéma de Saint-Tropez, ouvert en Modèle:Date-, se trouve aujourd'hui en lieu et place de la gendarmerie utilisée dans les films du Gendarme de Saint-Tropez et qui accueillit la brigade de Saint-Tropez de 1879 à 2003. Modèle:Nombre sont attendus par an<ref>Modèle:Lien web</ref>.
  • Vers la fin du film, quand Cruchot capture Mr Harpers et ses hommes de main, il porte le costume et la fronde du personnage, lorsque s'entend le thème du générique de la série Thierry la Fronde.
  • La Ford Mustang du film est le premier exemplaire arrivé en France, importée de Belgique (elle porte sa plaque belge dans le film). C'est aussi la première apparition mondiale au cinéma de ce modèle (lancé le 17 avril 1964), peu de temps avant Goldfinger.

Notes et références

Notes

Modèle:Références

Références bibliographiques

Modèle:Références

Autres références

Modèle:Références

Voir aussi

Modèle:Autres projets

Articles connexes

Bibliographie

Sur Le Gendarme de Saint-Tropez

Ouvrages de membres de l'équipe

Sur Louis de Funès

Documentaires

Liens externes

Modèle:Palette Modèle:Portail

Récupérée de « https://wiki.trucsazeb.re:443/index.php?title=Le_Gendarme_de_Saint-Tropez&oldid=24399 »